要搬回家了,所以開始整理房間,但一整天了都還沒整理完!
剛剛去看完娛,猜歌那裡真的好難!!!!
但東海竟然猜對那麼多題!!!(拍手)
[140703 希澈Twitter更新]
希澈: <썰전>에서 다룬 블로그를 알아보기 위해 내가 직접 시작했음. 맛집만 계속 돌아다니면 됨?
翻譯(初見希loveheenim 長平): 在<舌戰>裡為了宣傳博客這個主題,我直接開始了.只要一直來回於美味食府之間就可以了嗎?
(此則希澈Instagram同步更新)
希澈: 아 이혁재 이거 11년 전에 빌려간 내 티도 안주고, 7년 전에 내 달걀도 뺏어먹고, 1년 전에 나 이어폰 사준대놓고 아직도 안사줌. 이거 완전 사기꾼이네 #절친노트
翻譯(初見希loveheenim 長平、婷婷): 啊 李赫宰這個 11年前借了我的T恤也沒還,7年前搶了我的雞蛋吃,1年前說要给我買的耳機到現在都還沒買。這完全就是個骗子嘛 #至親筆記
(此則希澈Instagram同步更新)
Yumi :
希澈記好久喔><
李赫宰纏著東海四個小時要他關注自己後,又開始纏著成員了XD
下圖是翻譯的圖片~
(圖片CR: 初見希loveheenim)
[140703 銀赫Twitter更新]
銀赫: 동영상을 막 게시했습니다. http://instagram.com/p/p-jtDgib5I/?modal=true
翻譯: 上傳一個視頻
(此則銀赫Instagram同步更新)
Yumi : 影片點結喔~
銀赫: Rainy day...
翻譯: 下雨天...
銀赫: 동영상을 막 게시했습니다. http://instagram.com/p/p-mz0JCb7u/?modal=true
翻譯: 上傳一個視頻
(此則銀赫Instagram同步更新)
Yumi :
李赫宰會上傳影片了
但不知道到底會不會打字><
(影片點連結!
銀赫: 명종이 두려워한 조선 최고의 의적 임꺽정 !!
翻譯(唯愛SJ13): 明宗害怕的 朝鲜最棒的義贼 林巨正 !!
[140703 Henry Twitter更新]
Henry: another day in the studio. music start .
翻譯: 在錄音室的另一天 音樂開始
(此則Henry Instagram同步更新)
[140703 圭賢Twitter更新]
圭賢: みなさんのために、今日の公演からプレゼントを用意しました!!! ~~~~~~~~~~~~~~~~~从今天表演开始,我为大家准备小礼物啦!
翻譯: 從今天表演開始,我為大家準備小禮物啦!
Yumi :
前面的日文就是後面中文的意思喔~
多貼心啊~還用兩種語言呢~
[140703 始源Twitter更新]
始源: -
始源微博: 真的真的.
Yumi : 圖片上的翻譯"當我想起你的時候,我就笑得像個傻瓜一樣"
[140703 藝聲Twitter更新]
藝聲: Bro .. walking ^^
翻譯: 兄弟.. 散步 ^^
[140703 藝聲Instagram更新]
藝聲: vampire.. #yesung
翻譯: 吸血鬼 .. #藝聲
藝聲: Leonardo Wilhelm DiCaprio
翻譯: 李奧納多
[140703 周覓微博更新]
周覓: 谢谢大家顶着🌞辛苦拍出的照片我都有在偷图!
翻譯: 謝謝大家頂著🌞辛苦拍出的照片我都有在偷圖!
Yumi : 光明正大承認自己偷圖XD
[140703 希澈博客更新]
翻譯(初見希loveheenim)
題目--希大人找到的美食店
下雨了 真是非常煩人的天氣啊^-^
雨下得太大了 褲子都打濕了 真是太煩人了^-^
白色紙巾真是非常人性化呢
叉子…我朋友沒有勺子ㅠㅠ
把在照叉子的我的樣子拍了下來
熱狗.把名字給忘記了^-^
我非常討厭手上沾東西,所以吃了一口麵包
接著吃香腸 看起來很好吃吧 。是真的好吃?^-^還是我太討厭手上沾東西呢~
用兩手吃東西的我的樣子
很多人看到我吃的樣子都會說“哇 真的很難吃吧”這種XX!!^-^
這裡的位置..反正是在首爾 要問地址很麻煩 自己找吧^-^
[140703 神童Twitter更新]
神童: 신쓰패밀리 박진영 허니 원테이크MV (Shin's Family JYP HONEY) 잠실 신천 먹자골목에서 함께 촬영 해봤습니다.. 시민여러분 협조 감사합니다! 특별출연해주신 채보미,박샤론 양 때땡큐 http://youtu.be/U48Wcu9PgVE
翻譯(音悅Tai-SJ飯團 嘟嘟): Shin's family 朴振英 Honey one-take MV (Shin's Family JYP HONEY)在蠶室新川美食街一起拍攝了.. 謝謝各位市民的協助! 謝謝特别出演的蔡寶美,朴Sharon小姐
(此則神童Instagram同步更新)
Yumi :
我們神童真的很厲害!!!
(影片CR: Shin Dong)
[140703 厲旭Twitter更新]
厲旭回覆: youtu.be/U48Wcu9PgVE 진짜 멋지다 !!!!^^ 허니 _ 신쓰패밀리 짱짱b
翻譯(音悅Tai-SJ飯團 19): 真帥!!!!^^honey shins family最高最高b
Yumi : 連結也是神童MV喔~
留言列表