Yumi

今天又是一個不用補習的夜晚，開心~~~~

然後，可愛的鐘真也開Instagram了

鐘真帳號: kjjzz87

大家快快去關注喔~~~~

[131008 厲旭Twitter更新]

厲旭: 뽀샤시하게 나왔구만 !! 독일에선 거의 매일 비왔었는데 ㅋㅋ 규랑~ 독일 벤츠공장에서~ ^^ 6

翻譯(音悅Tai-SJ飯團 西瓜): 明媚的陽光出來啦 !! 在德國的時後幾乎每天都在下雨 ㅋㅋ 和圭一起~ 在德國的奔馳工廠~ ^^ 6

Yumi : 

奔馳就是Benz喔~~

怎麼會去參觀賓士的工廠啊><

因為我是學管理的，所以我之前也有過類似的企業參訪(當然，不是參訪賓士><

我們圭賢傻傻呆呆的樣子，好乖好可愛喔~~~~~

小旭快把照片都PO上來分享嘛XDD

[131008 希澈Instagram更新]

希澈: 은혁이한테 이동핵인 이유를 직접 들었다. 듣고나서 나와 은혁이는 웃으며 "그냥 말할 수 없는 비밀로 남겨두자" 라고 종결지었다. 그냥 다들 계속 추측하는걸로..

翻譯(掌心_witheunhae): 從銀赫那直接聽到“이동핵"這稱號的理由。聽完之後我跟銀赫笑著說“就這樣把它當作不能說的秘密吧“終結了這話題。大家就繼續推測吧。。

Yumi : 

我們也想知道啊!!!!

就透露一下嘛((扭

((希澈給銀赫存的名字是成員至親呢~~~

像渡渡鳥一樣XDD 覺得莫名的可愛喜感!!!

下面是文字翻譯圖片(圖片: 掌心_witheunhae)

[131008 希澈微博更新]

希天才: 我會滿足你在中國 이거 번역기로 쓰는 건데ㅋㅋ 뜻 맞지? 내가 쓰는 말들ㅋㅋ

翻譯(金希澈微吧 二秋): 我會滿足你在中國 這個是用翻譯器寫的ㅋㅋ意思對不？我寫的話呢ㅋㅋ

Yumi : 

滿足你在中國><

那是什麼奇特的翻譯啊

試用咕夠翻譯的嗎= =?

((私心認為咕夠翻譯有夠爛= =

希澈那句中文的原文應該是"나는 중국에서 당신을 만날 수 있습니다"

意思應該是我能在中國見到你們

(不知道什麼時候要去中國呢~~~

[131008 始源Twitter更新]

始源: Tea time with Lovely Designer Woo Young Mi! It's been so long :^)

翻譯: 和可愛的設計師Woo Young Mi喝下午茶! 真的好久不見

Yumi :  

上網查了一下

這是一名以設計大膽但精緻的男裝而在時尚界備受矚目的設計師!!

我們家崔先森長的真的很帥啊!!!

[131008 始源微博更新]

始源: 與可愛的設計師Woo Young Mi喝下午茶，好久沒有見面了 :^)

翻譯: 與可愛的設計師Woo Young Mi喝下午茶，好久沒有見面了 :^)

--------------------同場加映---------------------

可愛的鐘真開Instagram了~

照片有金鐘雲，所以我就來個同場加映啦XD

鐘真Instagram帳號: kjjzz87

快快關注喔~~~~

[131008 鐘真Instagram更新]

鐘真: 인스타그램 시작 ㅎㅎ

翻譯: Instagram 開始ㅎㅎ

Yumi : 可愛的鐘真，帥氣的鐘雲!!!!