今天真的好冷喔!!(發抖)

手指冰冰的,連打字都有點小困難><

 

[141217 藝聲Instagram更新]

 

藝聲: It's so cold that I will be freezing ... #감기조심 #ELF잘자 #나도빨리자 #Yesung

翻譯: 好冷,我快要結冰了... #小心感冒 #ELF晚安 #我也快睡 #藝聲

 

ys141217    

 

[141217 藝聲微博更新]

 

藝聲: 天气 太冷了 ...

翻譯: 天氣 太冷了 ...

 

005umQwajw1enc1kve06dj30hs0hltbb   

 

Yumi :

首爾一定比台灣冷很多!!

要記得保暖,不要感冒了!!

(照片好可愛~~~

 

[141217 始源Twitter更新]

 

始源: Christmas is coming :^) http://instagram.com/p/wsPSN8CvbE/

翻譯: 聖誕節快到了

始源微博: #短視頻 http://t.cn/Rzmrcuh

(此則始源Instagram同步更新)

 

9f488b4djw1ench4vfgdcj20m80m8dk1  

 

Yumi : 

開車要專心啦!!!

(影片點連結喔!

 

始源: singing together  #노래욕심충만 #솔로데뷔가능 http://instagram.com/p/wsQFOLivci/

翻譯: 一起唱歌 #唱歌野心充滿 #solo出道可能 

始源微博: singing together  #短視頻 http://t.cn/Rzmr35y

(此則始源Instagram同步更新)

 

9f488b4djw1enchbjsn18j20m80m8tb9   

 

Yumi : 

要笑死了這影片XDDDDDD

bugsy也太配合了吧

最後還一起合聲 哈哈哈哈哈哈

(影片點連結喔!

 

始源: 디씨인사이드 내가 모를줄 알았지. 난 당신들을 알아요. I'm 완쟈 well done

翻譯(唯愛SJ13): 以為我不知道dcinside吧. 我知道你們. I'm 玩家  well done

始源微博: 今天<青龍電影節>順利結束!明天北京見:^) 已經開始想大家了 

(此則始源Instagram同步更新)

 

B5DEgYwCUAAF47Q    

 

Yumi :  

明天"破風"在北京有發布會

始源也會出席~

(穿正裝的樣子真的好帥!!!

 

[141217 周覓Twitter 轉發回覆]

 

周覓轉推回覆: ELFSJ✚SJM:youtu.be/JkGytTJymYA (周覓這是我們台灣ELF給你們的愛,要看唷)” 谢谢大家…真的很感动…!真的!

翻譯: 謝謝大家…真的很感動…!真的!

 

Yumi : 

真的很感動!!!(內有洋蔥!!!)

這是昨晚PTT發起的回動,大家一起把影片推給亨覓

周小覓真的看到了!!!!

((影片最後還來個ㅋㅋㅋ實在太可愛太好笑了XD

貼上影片給大家看~

(影片: YT C)

   

 

[141217 利特Twitter更新]

 

利特: ..운동하는곳 앞에서 팬이준 물..얼음물이다..얼마나 추웠으면 물이 얼었을까..들어가요!!!!그런데 팬들이 그랬다..마렌트의 마사장 차를 보러왔다며..시원아 형이 담주에 세차랑 기름 만땅채울게..

翻譯(唯愛SJ13): ..運動的地方前面fan给的水..是冰水..要有多冷水才會結冰啊..回去吧!!!! 但是fans們說..是來看馬包租公司的馬社長的車的..始源啊 哥下周會洗車並且加滿油的..

(此則利特Instagram同步更新)

 

lt141217      

 

Yumi :  

水都結冰了...那空氣真的很冷!!

所以大家都去圍觀R8嗎XD

(是說,奧迪是我最愛的車子耶XDD

 

 

 

 

 

 

 

文章標籤
創作者介紹
創作者 Yumi 的頭像
Yumi

Yumi

Yumi 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()