稍稍整理了一下MAMA當天的一些視頻、得獎感言

沒看到的可以看看

看過的可以再回味((就像我一樣XD

因為大部分都是Youtube的影片,所以要看要快喔

不然我不知道他什麼時候就會不能看了~

 


-- 紅地毯 --

找了兩個版本

第一個是當天直播的版本  (CR: Officialkoreanpop)

第二個是飯拍的版本(比較高清)  (CR: kwkkwk0614)

 

   

  

 

 

-- 表演 --

Super Junior - SPY  (CR: Mnet)

 

   

 

 

Super Junior - Mr.Simple + Sexy, Free & Single  (CR: Mnet)

 

   

 

Yumi : 

SJ的表演真的很棒呢!!

Spy前的小短劇

晟敏東海銀赫圭賢從天而降

神童騎重機進場

藝聲破牆而入

強仁在跟總部秘密通話(?!

然後金厲旭在BOBO!!!!  --> 音效配得讓我好害羞>///<

((原本看宣傳短片以為BOBO的應該會是李東海,結果竟然是厲旭!!!

我們家007出場方式果然與眾不同啊((笑

簡單先生又更進化了!!!超科技的表演,讓人目不轉睛啊!!!

 Sexy, Free & Single舞台表演完全霸氣啊

尤其是最後走向前的那裡,整個就是氣勢啊

然後李赫宰最後的solo超帥!!!!!

 

 

-- 得獎感言 --

MAMA Line Award - Super Junior  (CR: lovekyu haemin)



翻譯: 

@音悅Tai-SJ飯團: 

圭賢: 謝謝大家,這個獎是我們歌迷ELF直接投票給予的,一直很感謝大家,謝謝沒在現場還有在電視機前看著我們的成員們 

銀赫: 謝謝SM家人們、李秀滿老師,還有前後輩們,還有在現場的所有大韓民國代表歌手們,我們知道這個獎是全世界歌迷投票得來的謝謝你們

<最後是日韓中法泰..還有雲哥的英文rap感謝大家


@曹敏貞_LN:  晟敏說的日文: 全世界的fan們,日本的fan們,謝謝你們。我們很開心。請一直支持我們。我們會努力的。謝謝! (CR: imSMLee)

@曹敏貞_LN:  圭賢說的法語: 你想和我喝杯wine嗎?謝謝 (CR: MinHee19)

 


Best Global Group Male全球最佳男子團體 - Super Junior  (CR: alisonhui21)



翻譯: 

@SJ資訊台 刺猬: 

神童: 大家好,今天已經是第二次了,真的好感謝。特別是這個獎是在座的各位和全球的飯們给我們的獎。還有給予這個能讓大家一起的舞台的Mnet。SAY HO~

晟敏: 其實我們奶奶外婆都已經來到了香港,真的很滿足。

銀赫:我們SJ也會努力明年也獲獎,更努力的活動,請多多支持吧



Album of The Year年度專輯 - Super Junior  (CR: AngelYAN0319)


 


翻譯: 

@音悅Tai-SJ飯團 嘟嘟: 

藝聲: 今天真的是很感謝很珍貴的一天,謝謝給予這個大獎的mnet,還有沒能一起的特哥希澈哥始源,沒能一起領獎真的很可惜,謝謝一直以來辛苦的工作人員們和相關人員們,以後也拜託了,還有要感謝一直支持我們活動的歌迷ELF和一直一起守護這個位置的成員們,希望以後能永遠在一起

銀赫: 2012年真的是閃耀的一年。這一年為了Kpop努力的大韓民國歌手們,你們辛苦了,我感到很自豪。我們下一年也會繼續努力的。還有沒能在這兒的特哥,一定要為特哥說一下感言。謝謝我們的ELF,謝謝,我愛你們。



放一個表演和得獎感言的彙整視頻  (CR: SuperJunior吧  RaiChanXD)

 

  

 

 

MAMA Ending  (CR: Spade1205)


  

 

Yumi : 

得獎時第一個感謝的總是飯

得獎感言也總是用著各國語言跟各國的飯說謝謝

別人得獎時你們總是很開心的祝賀別人

別人表演時你們也是在台下享受表演

結束後你們總是最後一個離開舞台的人

總是90度的鞠躬

這樣的你們我真的好愛♥

 

 

-- MAMA結束後記者會 --  (CR: SuperJunior吧  RaiChanXD)


  

 

翻譯: 

@曹敏貞_LN: 

强仁: 特哥今天估計會在軍隊裡看到的(指獲獎),所以十分開心,但是因為沒能一起站在舞台上所以有點遺憾。Super Junior中帥氣爆棚的始源也沒能來。我去過軍隊所以明白,特哥會為了向大家展現更好的面貌而努力的。特哥不在的活動中我感覺到了一個很大的空缺。

藝聲: 暫時還沒有個別的活動計劃和專輯計劃..不過會以Super Junior準備精彩演唱會的所以請大家期待期待期待

銀赫: Super Junior的2012年是以這樣的形式收尾的我感到很開心,2013年也會為了報答大家的愛而成為謙虛的組合的






最後,再次恭喜SJ拿到3個大獎啦^^  ((灑花~~~










arrow
arrow

    Yumi 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()