因為今天中午比較有時間

所以就先來更新目前的推文啦~~~

 

[150227 利特Twitter更新]

 

利特: 어머...너의목소리가보여 시청률 1위!!!어쩌지...갈수록 더 잼있는데...앞으로 녹화분이 더 기대되는데 감사합니다!!!

翻譯(利特吧): 喲嘿...看到你的聲音 收視一位!!!怎麼辦...進行下去會更有趣的...之後的参演者更佳值得期待呢 謝謝!!!

 

Yumi : 收視一位粗卡嘿!!!相信節目會大發的~~

 

利特: ..지옥 라멘의 후유증..희철아 저승사자는 어떻게 생겼니?ㅋㅋㅋ 하이파이브라..난 괜찮아 ㅋㅋㅋ...

翻譯(利特吧): ..地獄拉麵後遺症..希澈啊 陰間死者長啥樣?ㅋㅋㅋ high five ..我沒事嘛咔咔咔...

(此則利特Instagram同步更新)

 

lt150227     

 

Yumi : 上圖的翻譯在下圖喔(翻譯: 利特吧)

6c8dclt15a8jw1epnr863m5rj20hq0hs0u2    

 

利特: ..멤버들 자는 시간에 난 이렇게 여유롭게..맛있는 스시를 먹지..^^v..お寿司だいすきだよ..

翻譯(利特吧): ..成員們在睡的時候我這樣自在的..吃好吃的壽司..^^v..最喜歡壽司了..

(此則利特Instagram同步更新)

 

lt1502272    

 

利特: ..오늘도 2회 팬미팅 화이팅!!..#팬미팅 #조던12 플옵..

翻譯(利特吧): ..今天的兩場FM也要加油!!..#fanmeeting #喬丹12..

(此則利特Instagram同步更新)

 

lt1502273   

 

Yumi : 

哈哈 看到照片我不是先注意鞋子

我第一個想法是..內八了耶XDD

 

[150227 希澈Instagram更新]

 

希澈: 이 뒤에 올 박정수님의 말씀은?? 정답은!!!! 오늘 팬미팅에서 공개함😀😀😀😀 근데 지금 내 입술 완전 부었음ㅋㅋㅋㅋ고로케처럼 부어있음ㅋㅋㅋㅋ 꿈에 라멘의 정령이 나타났다🙊🙊🙊🙊 #LeeTeuk #あなたのヒチョルがにっこにっこにー

翻譯(金希澈吧 格格): 這後面要接的朴正洙大人的話是?正確答案是!!!在今天的粉絲見面會公開😀😀😀😀但是現在我的嘴唇完全腫起來了kekekeke像醬紫一樣腫起來了kekekeke夢裡出現了拉麵的精靈🙊🙊🙊🙊#LeeTeuk #你的希澈笑嘻嘻

 

hc150227    

 

Yumi : 

上圖的翻譯在下圖喔(翻譯: 金希澈吧)

特哥是真的沒事嗎?!這麼厲害?!

70db11f7jw1epns6spd6qj20hs0hsn1g    

 

希澈: 지옥에서 온 라멘😈😈😈😈 #뾰루퉁 #83 #영감 #あなたのヒチョルがにっこにっこにー #YOKOHAMA https://instagram.com/p/zmtvI7I-TO/?modal=true

翻譯(初見希loveheenim 長平、JS): 來自地獄的拉麵 #咕嚕嚕 #83 #老頭 #你的希澈笑嘻嘻 #YOKOHAMA (視頻内容:希澈: 要是喝這湯就完蛋了 )

 

Yumi : 

嘴唇很紅耶><

是因為太辣的關係嗎?!

(特哥的表情有點可愛~~

((影片點連結喔

 

[150227 Henry Twitter更新]

 

Henry: im a kingsman

翻譯: 我是金牌特務 

(此則Henry Instagram同步更新)

 

hr150227   

 

Henry: im a kingsman

翻譯: 我是金牌特務 

(此則Henry Instagram同步更新)

 

hr1502272  

 

[150227 周覓Twitter更新]

 

周覓: I love this cute bear!!!GOD^^

翻譯: 我愛這個可愛小熊!!! 

 

B-ybtpxUAAAve2J   

B-ybtpyUsAES6Ws    

 

Yumi :

好可愛喔!!!!!

應該是香水吧!

不過打開香水,小熊的頭就跟身體分家了耶><

 

[150227 周覓Instagram更新]

 

周覓: My Bear!^^ Love it!

翻譯: 我的熊! ^^ 我愛它!

 

B-ybtpyUsAES6Ws   

 

周覓: 今天的香港宣传结束了,大家辛苦了^^

翻譯: 今天的香港宣傳結束了,大家辛苦了^^

 

zm150227    

 

[150227 藝聲Instagram更新]

 

藝聲: 즐거웠던 식사시간 ... 🌟 #예동

翻譯: 愉快的用餐時間 ... #藝東

 

ys150227    

 

Yumi : 感情真的很好耶~~~

 

[150227 神童Twitter更新]

 

神童: 뒤늦은 명절~ & #할머니생신 !! 축하해유~~~ #초밥 #꼬막 #월남쌈 #소불고기 ....?? 뭐지 이 조합은?? ㅋㅋㅋ 잘먹겟습니다 ! #82살할매~ 만수무강하세요~^^ https://instagram.com/p/zmadwizIXM/?modal=true

翻譯(寶藍映像官博_SuJu團站): 晚到的節日~& #奶奶生日 !! 祝賀~~~ #壽司 #蛤蜊 #越南包飯 #烤肉 ....?? 什麼呀這組合?? kekeke 會好好享用的 ! #82歲的奶奶~請萬壽無疆~^^

(此則神童Instagram、微博同步更新)

 

Yumi : 

奶奶生日快樂!!

(影片點連結喔~ 

 

[150227 周覓微博更新]

 

周覓: 香港宣传ING#Rewind [心]

翻譯: 香港宣傳ING#Rewind# [心]

 

67f1754fjw1epo7neyrmxj20ew18gtdh     

 

 

 

 

    Yumi 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()