昨天跟一個親辜見面聊天(她是旭飯!)
因為喝了點막걸리,所以更新到一半有點想睡就先去休息了><
我們是在曹爸補習班認識的
即使沒有補習了,但我們的感情卻還是很好~
真的很感謝這群男人,因為他們我認識了許多真的很要好的朋友!!
[150226 強仁Twitter更新]
強仁: 비행기타러 왔음 쌀쌀합니다 아 졸려...
翻譯(唯愛SJ13): 去坐飛機 涼嗖嗖的 啊 好睏...
(此則強仁Instagram同步更新)
Yumi : 想睡的話就在飛機上休息一下啊~
強仁: 슈퍼주니어 최고령 두 형아 핸드폰만 붙잡고 사는구나 ㅎㅎㅎ #최고령#희님#개특#리더#33살#횡성#연신내
翻譯(唯愛SJ13): SuperJunior最高齡兩個哥哥 只拿著手機玩啊ㅎㅎㅎ #最高齡 #希大 #狗特 #隊長 #33歲 #橫城 #延新內
(此則強仁Instagram同步更新)
Yumi :
(這是現代人的通病嘛~~
強仁拍的時候,希澈正好在自拍呢~
(自拍趙希澈也有更新喔!
強仁: 형들 셋이서 라멘 데이트 ㅎ
翻譯(唯愛SJ13): 兄弟三人的拉麵約會 ㅎ
(此則強仁Instagram同步更新)
Yumi :
果然又跑去吃拉麵了XD
莫名覺得特哥指著拉麵的樣子好可愛喔!!!!
強仁: 아 더워 여름인가 아 덥다 https://instagram.com/p/zkVrkTIHOd/
翻譯(藍站BlueSJ官博): 啊 好熱 夏天到了嘛 啊 好熱 (視頻內容:特: 哦~在吃拉麵啊~強仁xi~好吃嗎? (強:是的) 但是這是哭了嗎? 澈: 不辣嗎? 強: 辣! 特: 啊~原來是辣的呀~ 澈: 這是夏天了嗎? 強: 要開始了)
(此則強仁Instagram同步更新)
Yumi :
這拉麵到底有多辣啊!!
都辣到汗如雨下了><
突然想到我之前去韓國吃到超辣的麵,也是眼淚鼻水一直流的>"<
(影片點連結喔~
[150226 利特Twitter更新]
利特: #월세유세윤 http://youtu.be/LzEm3T51Olc..#너의목소리가 보여..!!오늘 저녁 첫방송!!!!
翻譯(唯愛SJ13): #月租劉世允 #看見你的聲音..!!今天晚上初放送!!!!
(此則利特Instagram同步更新)
Yumi :
這個是對嘴的喔~
不是特哥唱的喔~大家不要被特哥騙了XD
下面是我看到的這個節目的大約內容~
@利特吧:
簡單介紹下看見你的聲音結目:嘉賓分為民間高手和音痴..三位主持人要從嘉賓給的小提示裡面分辨~隱藏到最後的音痴可以獲得獎金~高手們被選出的時候也會有表演~非常精彩哦>< 所以節目叫“看見”你的聲音ˊ_>ˋ 特哥滿重視這個新節目的~挺有意思的好期待。
看內容簡介,感覺這個節目應該會不錯看!
然後我昨天有看到消息說,特哥這個節目首播剛結束,就登上NAVER實時搜索一位啦,果然讚^^
下面是特哥貼的連結,我也把它貼上來給大家看了~
(影片: 월세유세윤)
利特: ..おはよう!!..
翻譯(唯愛SJ13): ..早上好!!..
(此則利特Instagram同步更新)
利特: ..지옥 라멘..난 지옥을 아직 맛 보지 못했다..역시 난 강해..
翻譯(SJ飯團SuperHolic): ..地獄拉麵..我還沒有嘗到地獄的味道..果然我夠強..
(此則利特Instagram同步更新)
Yumi : 光是用看的就好辣喔><
[150226 希澈Instagram更新]
希澈: 곧 감🙊🙊🙊🙊 내 마스크 🍒🍒 #YOKOHAMA #83 #영감 #あなたのヒチョルがにっこにっこにー
翻譯(唯愛SJ13): 馬上走了🙊🙊🙊🙊 我的口罩 🍒🍒 #YOKOHAMA #83 #老頭子 #你的希澈笑嘻嘻
Yumi : 這張就是強仁上傳的那張照片中希大的自拍啦~
希澈: 이곳에서 가장 매운 라멘!! #YOKOHAMA
翻譯(SJ飯團SuperHolic): 這個地方最辣的拉麵!! #YOKOHAMA
Yumi : 紅通通的...感覺吃下去後會肚子痛="=
希澈: 아 매워.. 살려주세요.. 잘못했어요..😢😢😢😢 #KT #83 #강철#あなたのヒチョルがにっこにっこにー
翻譯(SJ飯團SuperHolic): 啊 好辣.. 救命.. 吃不了.. #KT #83 #強澈 ##你的希澈笑嘻嘻
[150226 藝聲Instagram更新]
藝聲: Again 2009 .. 🎤 #sorrysorry #Yesung #놀러와
翻譯: 再一次 2009 .. #sorrysorry #藝聲 #來玩吧
[150226 藝聲微博更新]
藝聲: 今天也很辛苦了.
[150226 周覓Instagram更新]
周覓: HONGKONG!GO!GO!出发
翻譯: 香港!GO!GO!出發
[150226 周覓微博更新]
周覓: 今晚要飞香港宣传新碟咯,希望香港嘅歌迷朋友可以多多支持我嘅首张个人专辑,同埋我嘅首支粤语单曲!我好掛住你地呀!
翻譯: 今晚要飛香港宣傳新碟囉,希望香港的歌迷朋友可以多多支持我的首張個人專輯,和我的首支粤語單曲!我好想念你們呀!
[150226 Henry Twitter更新]
Henry: wow!!!! so cute! https://instagram.com/p/zi2fLIwHSC/
翻譯: 哇!!!! 好可愛!
(此則Henry Instagram同步更新)
Yumi : 很多可愛的動物~(影片點連結喔!
[150226 始源Twitter更新]
始源: Heading to Yokohama now. Wait for me. Let's have some fun together.
翻譯: 現在出發去橫濱,等我,讓我們一起玩得開心。
(此則始源Instagram、微博同步更新)
[150226 始源微博更新]
始源: JOJO HAPPY BIRTHDAY ️
翻譯: JOJO 生日快樂
Yumi :
JOJO是始源在台灣的翻譯
真的很貼心啊~連翻譯的生日都記得!!
留言列表