前天去圖書館借了書回來看
已經很久沒有好好的看自己想看的書了!
[141002 銀赫Twitter更新]
銀赫: 백현이와 종석이형과 밥을 먹고 있는데 어떤 미친사람이 와서 오징어를 선물로 주고갔다...낯선 모습에 당황했지만 착하고 친절한 그의 모습이 나쁘지만은 않았다 #강인
翻譯(唯愛SJ13): 跟伯賢和鐘碩哥在吃飯 有個瘋子過來給我們送了魷魚當禮物就走了... 雖然陌生的樣子讓人有點慌張 但是他善良又親切的樣子倒也不壞 #強仁
(此則銀赫Instagram同步更新)
Yumi :
(驚) 還真的這樣子出去喔><
其實還蠻嚇人的啊>"<
[141002 始源Twitter更新]
始源: just woke up.
翻譯: 剛起床
始源微博: 昨天拍戲拍到很晚,享受了一下燒酒和生魚片 :^)
(此則始源Instagram同步更新)
Yumi :
景觀也太好了吧!!!
還有可愛的腳趾 哈哈
始源: SIWON with C1 lol
(此則始源Instagram、微博同步更新)
Yumi :
剛想說為什麼要特別拍照
後來突然想到發音
C1=C one=Siwon=始源
始源: traffic light
翻譯: 紅綠燈
(此則始源Instagram同步更新)
[141002 利特Twitter更新]
利特: 새벽5시에 들은 소격동... 지금까지 듣고 있네..자꾸 끌리는 이 묘한 매력은 뭐지.. 뭔가 밝으면서도 뭔가 슬프기도하고..음...표현을 못하겠다.. 어쩔수 없는 태지 매니아 였던가..내 아이돌=우상..
翻譯(唯愛SJ13): 凌晨5點聽的《昭格洞》...聽到現在呢..總是被吸引的這奇妙的魅力是什麼呢..有些明朗又有些悲傷..嗯...表達不出來了..大概就是無可奈何的太志迷吧..我的idol=偶像.. (注:昭格洞是徐太志新歌,利特早前公開過自己是徐太志的粉絲)
Yumi :
大家可以聽聽看喔
之所以為什麼這首歌會都是IU的聲音
可以看這篇新聞喔~ (新聞請點我)
(影片: e078716)
[141002 利特Instagram更新]
利特: ..Make up..
翻譯: ..化妝..
[141002 厲旭Twitter更新]
厲旭: 次の公演も頑張ろう!저녁공연도 화이팅 고마워요 힘내서 잘할게요 ~~♡
翻譯(唯愛SJ13): 次の公演も頑張ろう!(之後的演出也要加油!)晚上的演出也加油 謝謝啦 會加油好好表現的 ~~♡
[141002 強仁Twitter更新]
強仁: 나 화장하는 남자야 오늘은 늦은 출근 비 온다 안전운전 허셔요~~~ http://
翻譯(唯愛SJ13): 我是化妝的男人呀 今天上班晚 下雨了要小心駕駛噢~~~
(此則強仁Instagram同步更新)
Yumi : 你們也要小心啊!!!
[141002 神童Twitter更新]
神童: #더지니어스 다시보기! 완료! 어찌 이리잼있는감!! 내스퇄이야!! 또 불러주시와요~ 게스트나가고 싶다요~ #본방사수! 담주가 빨리왔으면~~^^
翻譯(唯愛SJ13): #The Genius 回放!完畢!怎麼會那麼有意思!!我的菜啊!!再來叫我吧~ 想去當嘉賓呀~本放死守!下周快點來吧~~^^
(此則神童Instagram同步更新)
[141002 希澈Twitter更新]
希澈: 즐거웠던 우리.. #희님 #박민우 #이홍기
翻譯(唯愛SJ13): 開心的我們 #希大人# 朴珉宇# 李弘基
(此則希澈Instagram同步更新)
希澈: 후속곡이 나온다면 머리는 이렇게 해야지. 어쩜 눈이 이렇게도 예쁠까.. 인형 같은 내 눈 #DollEye
翻譯(唯愛SJ13): 後續曲出來的話 髮型要做成這樣才行.我的眼睛怎麼能美成這樣..跟娃娃似的我的眼睛#Dolleye#
(此則希澈Instagram同步更新)
希澈: 나의 '후속곡 Hair Style' 의 정체는!!?? 피부과에서 얼굴 쥐어짜고 1시간 동안 자고 일어났더니 이렇게 되어이써쪙!!(>_<)/~♡ #DollEye #철권 #헤이아치
翻譯(SuperJournal): 我的'後續曲 Hair Style' 的真面目是!!?? 在皮膚科擰著擰著臉睡了一小時起床後就成這樣子了!!(>_<)/~♡ #DollEye #鐵拳 #三島平八(注: 電玩鐵拳中一人物形象)
(此則希澈Instagram同步更新)
Yumi :
恩....
原本上面那一張照片,想說側面看起來也還好
但正面就...呵呵呵