Yumi

金唱片的好消息~

恭喜我們家拿到"本賞"啦^^

粗卡嘿唷!!!!

 

 

@左左_zuozuo1004: 

150115金唱片#利特##朴正洙# 拿獎了一個人..好孤單..

   

  

  

     

 

Yumi : 

看得獎視頻時，旁邊的無限那麼多人

更顯得我們特哥的孤單...

不過，台下不還是有ELF在嗎^^

你永遠都不孤單，我們會永遠陪著你!!!

 

@藍站BlueSJ官博:

150115=金盤子預覽=SuperJunior 唱片本賞 利特代表領獎預覽 

    

 

Yumi : 今天的順毛特很好看!!!!

 

@韓流音悅Tai: 

“第29届金唱片頒獎典禮”唱片本賞--#Super Junior#-#Infinite#!!恭喜恭喜~

    

 

@愛奇藝音樂

#第29屆韓國金唱片#唱片大賞 本賞#Super Junior#&#Infinite# 粗卡粗卡: 

   

    

 

下面是本賞的獲獎視頻

怕有人第一個無法看，所以也去YT找了同一隻影片! (兩個影片都是同樣的內容喔~)

(影片: @愛奇藝)

   

 

(影片: KpopSM Plus01)

   

 

 

下面是得獎感言的翻譯內容: 

(翻譯: SJ飯團SuperHolic): 

 

150115 利特 得獎感言: 

謝謝大家，這是個激動又幸福的瞬間，時隔2年4個月才以這張專輯回歸，今天只有我一個人站在這裡有點淒涼有點寂寞，我們從2005年活動到現在，我個人覺得是很成功的，而這所謂的成功不是說我們得到了什麼，而是累積經驗，以及和很棒的人合作。

10年間讓我們穩固發展的SM公司、李秀滿老師、我們的家人們、可愛的ELF們，向你們致謝，我覺得今天雖然很辛苦，可是明天可能會更辛苦，但是我們堅信今年一定會有好事發生，成為永不言棄竭盡全力的Super Junior，我們會成為永遠努力向上的Super Junior，謝謝大家。

 

Yumi :

特哥的得獎感言真的說的很好啊~

你們真的很棒!!!

相信今年一定會有好事發生的!!

未來的日子，我們也會陪著你們繼續走下去!!

粗卡嘿~