今天是朴正洙入伍的日子
不知道大家心情如何?!
只要碰到這種時候,眼淚就會像水龍頭一樣關不起來
昨天晚上哭了很久
結果今早一開FB
看到現場的新聞圖還有橫幅跟等待的女孩們
眼淚又不爭氣的掉下來了..
今天不能在電腦前送你了
原本想要翹課的,但期中前一周怕點名所以只能乖乖去了
心裡最放心不下的還是你
請你千萬千萬要照顧好自己!!
[121030 利特Twitter更新]
利特: 잘있어요!!!!^^건강하고!!!!나 금방오니까!!!쫌만 기다려요!!!!!
翻譯(音悅Tai-SJ飯團 嘟嘟): 要好好的哦!!!!^^健健康康的!!!!我馬上就來了!!!稍微再等等哈!!!!!
Yumi : 你一定要好好照顧你自己!!!聽到沒!!!
利特: 편지 많이 써줘여!!!나 외롭지 않게!!!!!^_^
翻譯(音悅Tai-SJ飯團 嘟嘟): 要多多給我寫信啊!!!讓我不那麼孤獨!!!!!^_^
Yumi : 會的會的,會寫信給你的((只是你收不到他就是了...
利特: 사랑하는 우리 팬들...!!그동안 열심히 응원해줘서 고마워요!!!오늘도 새벽부터 기다렸을 팬들!!추울텐데 감기조심하고!!!가장 그립고 보고싶을거에요!!!!울면 안되는데..
翻譯(音悅Tai-SJ飯團 嘟嘟): 我親愛的歌迷們...!!謝謝你們一直努力為我應援!!!今天也是從凌晨開始等待的歌迷們!!應該很冷的 要小心别感冒了!!!我最想念的就是你們!!!!不可以哭哦..
Yumi :
連最後一天還是這麼溫暖
不要擔心我們跟弟弟們
他們,我們會照顧
你只要照顧好你自己就好了!!
會努力不哭的,但眼淚真的不是我能控制的...
利特: 보고싶을거야...사랑해....!!!!
翻譯: 會想你們的...我愛你們....!!!!
Yumi :
看到這則推特時眼淚立刻流了出來
心裡一直在說著"我也是我也是..."
利特: 이제 얼마남지 않았다..몸건강히 잘다녀오겠습니다!!!충성!!!^_^
翻譯(音悅Tai-SJ飯團 嘟嘟): 現在沒剩下多久了..我會健健康康的回來的!!!忠誠!!!^_^
Yumi : 只要你好好照顧自己就好了,我們會等你回來的,忠誠!!!
利特: 늘 고맙고 사랑한다..안녕..
翻譯(音悅Tai-SJ飯團 嘟嘟): 一直很感謝 愛你們..再見..
Yumi :
珍重,再見!
入伍前還這樣一直推推特給我們
這樣貼心的舉動真的好溫暖也好催淚!!
[121030 始源Twitter更新]
始源: good morning beautiful world.
[121030 銀赫Twitter更新]
銀赫: 화이특!
翻譯(李赫宰吧SmileHyuk): FighTeuk! (注:就是Fighting+Teuk的縮寫)
Yumi :
已經開始想念了吧...
李赫宰,你今天很棒喔!!
跟特哥約定好不哭就真的沒有哭
((雖然在特哥進去後就哭了:)
我們赫宰真的長大了呢^_^
銀赫: S!!!!!!!!!!
Yumi :
我實在不知道你想說些什麼啊!!
有親說tous是法文"全部"的意思
是想表達SJ特哥是你的全部嗎?!
[121030 厲旭Twitter更新]
厲旭: 개편 전 마지막 생방 ^.~ 수고했숑 성민이형 ~~ 피디님들 ~~ 작가님들 ~~ 게스트님들 ~~ 우리 청취자분들 ~!!!!! 다음주부터도 잘 부탁드립니돠 ~~~^_______^
翻譯(音悅Tai-SJ飯團 嘟嘟): 改版前最後的直播^.~ 辛苦了喲晟敏哥~~PD大人們~~作家大人們~~嘉賓大人們~~我們的聽眾們~!!!!!從下周開始也要拜託大家了哦~~~^_______^
厲旭: 사진을 안 올렸다 ^^;;
翻譯(音悅Tai-SJ飯團 嘟嘟): 剛才沒上傳照片啊^^;;
Yumi : 以後也要繼續加油喔^^
[121030 藝聲Twitter更新]
藝聲: 독특 화이특특..
翻譯(音悅Tai-SJ飯團 嘟嘟): 獨特Fight特特..
Yumi :
大雲也想念特特了吧
第一個沒有特特在的晚上
今晚大家的思念又要溢成河了...
留言列表