Yumi

剛剛看網拍看得太開心結果沒有注意到時間>"<

好久沒花錢了((因為沒有摳摳...

不過如果順利的話，十一月應該就會有工作了!!

到時就能買東西了~~~

還有DVD跟BIC4也就都能入手了((笑

希望快點工作快點領薪水XD

對了，如果沒有意外的話

我或許這幾天會整理10/20七周年Fan Party的相關文字跟視頻吧

[121020 厲旭Twitter更新]

厲旭: 또 먹고 싶돠 ~~~^^ 지금 딱 배고프.. 캬

翻譯(音悅Tai-SJ飯團 嘟嘟): 還想吃啊 ~~~^^ 現在正好餓了.. 咔

Yumi : 

看得我也餓了><

銀赫跟圭賢的表情完全是亮點啊

好可愛阿!!

圭賢看到食物後笑的可開心勒XDD 

厲旭: sorry ~^^^;;

翻譯(音悅Tai-SJ飯團 嘟嘟): sorry~^^^;; (注：因為厲旭發第一遍的時候用的photonui，有的粉絲看不到，所以又發了一則並表示歉意^^)

Yumi : 因為照片都一樣，所以我就不再貼第二次囉:)

[121020 利特Twitter更新]

利特: 오늘 나 미팅한다!!!!^_______^팬미팅...ㅋㅋ이따보자!!!보고싶어!!!!

翻譯(音悅Tai-SJ飯團 嘟嘟): 今天我有meeting!!!!^_______^fanmeeting...ㅋㅋ待會兒見!!!好想大家啊!!!!

Yumi : 我也好想你阿!!! 

利特: 진심으로 고맙고 사랑합니다..E.L.F..

翻譯(音悅Tai-SJ飯團 嘟嘟): 真心謝謝你們 愛你們..E.L.F..

Yumi : 

傻瓜~

我們會等你回來的!!

全世界最棒的隊長!!

[121020 始源Twitter更新]

始源: see you tomorrow at 12pm on 청담동 5-15, tel 543-7752 can't wait see u tomorrow!

翻譯: 明天12pm在清潭洞 5-15見, 電話 543-7752 等不及想看到你們了!

(此則微博同步更新)

始源: see you tomorrow at 12pm on 청담동 5-15, tel 543-7752 can't wait see u tomorrow! I'll give you all flowers with mamonde

翻譯: 明天12pm在清潭洞 5-15見, 電話 543-7752 等不及想看到你們了!我將會給你們花

[121021 藝聲Twitter更新]

藝聲: ELF 와 함께한시간 .. 가장행복한시간이었어 고마워요 ^^

翻譯(音悅Tai-SJ飯團 嘟嘟): 和ELF在一起的時間..是最幸福的時間 謝謝^^

Yumi : 和你們在一起的時間也是我們最幸福的時間♥

[121021 利特Twitter更新]

利特: 팬 미팅때 감동 스러운 영상..고마워요..눈물 열심히 참았네요..^^..나 안울고 잘했쪄???+_+

翻譯(音悅Tai-SJ飯團 十九): 在fanmeeting上令人感動的視頻.. 謝謝你們.. 真的很努力的忍住眼淚..^^.. 我沒哭做的不錯吧???+_+

Yumi : 

傻瓜~

你真的做的很好((大拇指

但我還是想說，想哭就哭吧，不要忍著!!

利特: 내가 가식으로 운다는 말도 안되는 억측들~나 이제 울음도 열심히 참을거에요

翻譯(音悅Tai-SJ飯團 佑恩): 都能猜出來所以現在掩飾哭的話都不行了~我現在會忍住不哭的

Yumi : 

真的忍不了的話就哭吧

大家一起哭成一團不也不錯嗎

真的很捨不得你阿!!

利特: 7주년 파티..조금은 압당겨 진행된 파티였지만~너무나 행복하고 즐거운 시간이였습니다..^^이번 팬미팅,저도 팬클럽 담당 누나와 머리 맞대고 열심히 참여한지라 더 즐거웠던 시간..!

翻譯(音悅Tai-SJ飯團 佑恩): 7周年 party..雖然party提前了點兒~是感到非常幸福和享受的時間..^^這次的FM, 我也和Fan Club的姐姐溝通並努力參與了 所以更覺得是愉快的時光..!

利特: 8주년은 함께 할수없지만 9주년엔 함께 할수 있어요!!이렇게 생각하니까 아주 짧죠??^^ 다시한번 우리가 미치도록 사랑하는구나 라고 느꼈던 시간 이었서 더 좋았어요!!!엘프야!!존경하고 사랑한다!우리 오래가자!!!^_____^

翻譯(音悅Tai-SJ飯團 佑恩): 雖然8周年的時候沒辦法一起過..不過9周年的時候就可以了!! 這樣想著感覺就變得很短了吧??^^因為又一次的感到了我們是被瘋狂的愛著的..所以越來越喜歡了呢!!E.L.F啊!!尊敬和愛你們!我們要一直長久的走下去吧!!!^_____^

Yumi : 

九周年，我們一定要一起度過!!

我們等你回來!!

利特: D-9...

Yumi : 

看著你替你自己倒數

心中有說不出來的不捨

數字一天一天再減少

而我的不捨也一天比一天更多!!

[121021 始源Twitter更新]

始源: Lets meet on garosu-gil sinsa-dong 532-10 cafe PER SE!

(此則微博同步更新)

始源: Do you know how much amazing you are? Beautiful! Thank you all. And thanks mamonde and Section TV, MBC!

翻譯: 你們知道你們有多驚人嗎? 真漂亮! 謝謝你們。也謝謝夢妝和MBC!

[121021 始源微博更新]

始源: 想看组合成员有意思的照片 :)!!

Yumi : 

哈哈哈哈哈哈哈

那你就多發這種照片讓我們笑笑吧XDD

[121022 始源Twitter更新]

始源: good morning beautiful world.

始源: Thank you israel elf. you are amazing. http://www.youtube.com/watch?v=VS2HZCkafHo … 

翻譯: 謝謝以色列的ELF，你們好棒!

Yumi : 

連結是以色列ELF慶祝七周年所做的視頻喔

(影片CR: K24sakura)