明天就是周末啦~

這個星期大家也辛苦囉

可以好好放鬆了~

 

[150313 利特Twitter更新]

 

利特: ..거의 매일 운동후 사우나..내 손 굳은살..고생한다 내손~~^^ㅋㅋ이제 더 멀리를 생각해봐야지 지금에 만족하지 말고..

翻譯(唯愛SJ13): ..幾乎每天運動完以後去桑拿..我手上的繭子..辛苦了 我的手~~^^ㅋㅋ現在要考慮的更長遠 不要滿足現狀..

(此則利特Instagram同步更新)

 

lt150313   

 

Yumi : 

即使要考慮的長遠,也要記得好好照顧自己啊

辛苦了,記得要多愛自己一點,不然我們會心疼的!!

(腳上是傷口嗎?!

 

利特: #울산나얼..정말 좋은 노래 들려줘서 감사했어요!!^^..#너의목소리가보여..완전 팬됐어요^^

翻譯(唯愛SJ13): #蔚山Naul.. 謝謝你讓我們聽到好歌曲!!^^..#看見你的聲音..完全變成粉絲了^^

(此則利特Instagram同步更新)

 

lt1503132    

 

利特: ..#너의목소리가보여..감사합니다!!시즌1 큰 사랑받으면#시즌2 해야겠다 ㅋㅋ 출연진분들 실력다분들 음치분들 모두 감사합니다!!!^^

翻譯(唯愛SJ13): ..#看見你的聲音..非常感謝!! 第1季獲得了大家的喜愛 #就要做第2季才行 ㅋㅋ 出演者們 有實力的人們 還有音癡們 大家都感謝!!!^^

(此則利特Instagram同步更新)

 

lt1503133  

 

[150313 銀赫Twitter更新]

 

銀赫: 초끼초끼초끼와 아싸 신난다 #뮤뱅출근길 #촉촉댄스 #초기초기댄스 #뭐가좋을까 #하지만타이틀곡은 #너는나만큼 #홍보 #여러분힘내요

翻譯(唯愛SJ13): 感覺感覺感覺來啦 A SA 開心 #MB上班路 #觸觸舞到 #感覺感覺舞蹈 #哪個好呢 #但是主打歌是 #不要痛 #宣傳 #各位加油

(此則銀赫Instagram同步更新)

 

eh150313    

 

Yumi :

想到觸觸舞就心情好好喔XDD

是在太可愛了~~~我真的好喜歡觸觸舞~~~

 

銀赫: 널리 널리 퍼뜨려서 안무를 외워주세요 다음에 같이 하게ㅋㅋㅋㅋㅋ 하지만 타이틀곡은 "너는 나만큼" !!뮤직뱅크 출근길에서 ‘촉촉댄스’! 트위터 twitter.com/SMTOWNGLOBAL/s 페이스북 facebook.com/video.php?v=86

 

 

(此則銀赫Instagram同步更新)

 

Yumi :

目前還沒有看到翻譯,等我有看到後再補喔~

 

連結是今天早上的觸觸舞喔XD

 

銀赫: 뮤직뱅크 와 주신 우리 엘프 정말 고마워요!! 너는 나만큼 더 아프지 않길 바래요 #디애니 #너는나만큼 #바라는괜히쓰기싫다

翻譯(唯愛SJ13): 來音樂銀行的我們ELF 真的謝謝!! 希望你像我一樣不會再痛 #DNE #你像我一樣 #不想白白寫下希望

(此則銀赫Instagram同步更新)

 

eh1503132    

 

Yumi :

今天也辛苦啦!!!

(這張照片好看~

((手也好好看!!

 

[150313 Henry Twitter更新]

 

Henry: just got out of bed . https://instagram.com/p/0KBQu8QHbv/

翻譯: 剛起床

(此則Henry Instagram同步更新)

 

Yumi : 影片點連結啦~

 

Henry: Henry Lau left a voice message on Flitto flitto.com/twitter/85/110

翻譯: Henry在flitto留了一個語音訊息

 

hr150313    

 

Yumi : 

小亨利說"哈囉,我為大家帶來驚喜,我有新歌要出來了,你們知道是什麼時候嗎?事實上在1小時15分鐘後,享受!yeah 我想你們會喜歡"

(點連結聽喔~

 

Henry: new song out. "헨리-길" ! enjoy . never done a song like this.

翻譯: 新歌出來了 "헨리-길" ! 我喜歡 沒有做過像這樣的歌

 

B__JgN2U8AADjtb    

 

Henry: 헨리-길 mv new music video! me2.do/5LPh34bh

翻譯: 헨리-길 mv 新MV!

 

Yumi : 大家點連結進去看MV、聽新歌喔~

 

[150313 始源Twitter更新]

 

始源: heading to somewhere. find me lol

翻譯: 去某地,找我 lol

(此則始源Instagram、微博同步更新)

 

sw150313  

B_-SsL2UMAAT2aP    

 

Yumi : 

第一張照片是IG的,第二張是推特的

我是先看到第一張照片,那時想說他應該是要去好萊塢吧

結果看到第二張後,洛杉磯啊~~

難道真的要進軍好萊塢了嗎?!

 

[150313 藝聲Twitter更新]

 

藝聲: Long time no see

翻譯: 好久不見

 

B_-p4lbUkAAA7SV  

B_-p4lbUgAAOBuK    

 

Yumi : 就快要可以見了!!

 

[150313 厲旭Twitter更新]

 

厲旭: 고마워 파비앙 ^^ 오랜만에 만난 지수누나~ 아가사 응원해줘서 모두 고마웡잉~~~♡ 오늘 와주신 분들 모두 사랑합니다!!!!^^

翻譯(SJ飯團SuperHolic): 謝謝Fabien ^^ 好久不見的智秀姐姐~ 來應援阿加莎的所有人都謝謝嚶~~~♡ 今天來看的所有人 我愛你們!!!!^^

 

B_-9kiyUMAEY7ZO  

 

厲旭: 두 얼굴의 기자님 섭섭합니다. m.media.daum.net/m/entertain/ne 무례했던 매니저의 행동의 잘못을 사과할 시간이라도 주시지. 기사 올라가고 한 시간 후 인터뷰.. 이 기사에 대한 언급 하나 없이.. 웃으면서 인터뷰 했던 시간이 참 무섭네요.

翻譯(淺光團站SHALLOWBLUE): 兩張臉的記者真讓人鬱悶.也要給無禮的經紀人為錯誤行為道歉的時間啊. 上傳了報導後一小時採訪.. 一點都呒有提到這個報導.. 笑著做採訪的時間(現在想想)真是害怕.(注: 厲旭附上了網址,打開的報導標題:[音樂劇終場]"只有那個問題.."自然而然就讓演員的價值掉下去的愛豆所屬社)

 

Yumi : 

((此則厲旭已刪))

@唯愛SJ13: 連結的新聞內容是記者以此次採訪厲旭为例,總結約SM挑戰音樂劇的歌手們採訪前要先預覽問題、被篩選問題、不能提及“偶像出身演員的偏見”,吐槽SM出身的音樂劇演員採訪總是問些顯而易見的問題等等。

發了不好的報導後,還笑笑的做採訪...

這樣的記者真的會讓人覺得很可怕..

況且,接受訪問本來就是要宣傳作品啊!!

厲旭說出來真的很勇敢,但希望不要受到什麼不好的影響啊!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

    Yumi 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()