最近這幾天好像有有點過敏的前兆
我本身是個過敏體質,所以有時候總會擔心又過敏
沒辦法,過敏時養起來真的是很難受
而且每次過敏都不知道該怎麼辦,只能乖乖的去看醫生吃藥打針:((
[140611 希澈Twitter更新]
希澈: 僕か12年前に好きだった追憶のMalice Mizer. 해석은 '내가 12년전에 좋아했던 Malice Mizer' 인데.. 문법이 맞는진 모르겠다ㅋㅋ 아 오랜만에 비쥬얼락 영상들 보는데 추억이 새록새록 #MALICEMIZER
翻譯(金希澈吧 麥田、小D): 回憶我12年前喜歡的Malice Mizer。可是'我12年前曾經喜歡的Malice Mizer'呢..不知道語法是不是對 ㅋㅋ啊 時隔好久看視覺搖滾的視頻呢...
(此則希澈Insragram同步更新)
Yumi : 我昨晚看到時著實的被嚇一跳,想說我是看錯IG嗎>"<
希澈: 僕が高校生の時hide映像を見る時には, 僕の母は "도깨비 같다" 라고 おっしゃった. 僕はhideを非常に好きだった. しかし, そのは今世界にない....(T-T) 야 문법이 맞는지는 모르겠다ㅋㅋㅋㅋ알아서들 해석해라ㅋㅋㅋㅋ 30分かかった..😢😢 #hide
翻譯(金希澈吧 小D): 當我還是高中生的時候看到了hide的影像,但是媽媽卻這樣說:怎麼像鬼怪似的。我真的很喜歡hide。但是現在卻沒有了。。(T-T)我也不知道語法是不是對的ㅋㅋㅋㅋ,你們就這麼看著翻譯吧ㅋㅋㅋㅋ,真的是花了30分鐘啊。。(注: Hide是希澈很喜歡的VR歌手,一巡時希澈拿著红酒上台、大红頭髮、紅色格子褲的solo大家應該都記得吧,那首歌便是Hide其中一首最出名的歌《Pink Spider》。Hide是X Japan的前成員,這個组合在日本VR的發展中舉足輕重。)
(此則希澈Insragram同步更新)
希澈: 私が <SUPER SHOW 1> 時 hideの 'Pink Spider' を 取っていた. 'DICE', 'Roket Dive', 'Beauty&Stupid' 등등.. 良い歌が多い. 아 예전엔 진짜 볼꺼 많았는데ㅠㅠ #hide
翻譯(唯愛SJ13): 我在<SUPER SHOW 1> 的時後選了hide的 'Pink Spider'. 'DICE', 'Roket Dive', 'Beauty&Stupid' 等等.. 好歌很多. 啊 以前看的東西真的好多來著ㅠㅠ
[140611 厲旭Twitter更新]
厲旭: 성우야 첫공 축하한다 !!!!^^ 볼링 치고 치킨 먹고 ~~~><
翻譯(Giraffe_Girls): 盛雨阿 恭喜你初次公演 !!!!^^ 一邊打保齡球一邊吃炸雞 ~~~><
[140611 始源Twitter更新]
始源: new day.
翻譯: 新的一天
(此則始源微博同步更新)
[140611 Henry Twitter更新]
Henry: henry the green goblin
翻譯: henry 綠惡魔
(此則Henry Insragram同步更新)
[140611 藝聲Insragram更新]
藝聲: Legend vs Legend ..
翻譯: 傳奇 vs 傳奇
[140611 周覓Twitter更新]
周覓: 좋은하루되세요!ㅋ
翻譯: 有個愉快的一天!ㅋ
周覓: 비오는날....시원시원하다...
翻譯: 下雨天....涼涼的
[140611 強仁Twitter更新]
強仁: 쇼챔 생방중 짜잔~~~니들 덕에 신난다요 ㅋㅋㅋ
翻譯(唯愛SJ13): Show Champion直播中 Zazan~~~托大家的福很開心 ㅋㅋㅋ
Yumi : 強MC,加油喔:))
留言列表