寶貝這兩天都更新好多><
看到推特版面上有很多他的的頭像就很開心XD
[130724 東海Twitter更新]
東海: 너의 목소리가 들려 성준형 ^^ 요즘 이 드라마에 푹 빠졌다 ! 곧 엔딩이 다가오는데 아쉽다 ㅠㅠ 끝까지 화이팅 !! :)
翻譯(音悅Tai-SJ飯團 sjsulhee): 聽見你的聲音成俊哥,最近沉浸在這個電視劇裡了,馬上就要到大結局了好可惜,請一直加油到最後!
Yumi :
一字笑好可愛~~~
大家有看這部戲嗎?!
我改天要來追這部!!!!
東海: Cheongdam-dong Grill5 Taco Coming soon August
翻譯: 清潭洞 Grill5 墨西哥捲餅 8月即將到來
Yumi : 是要開店的意思嗎?!
厲旭回覆: 타코타코타코타코타코타코타코타코
翻譯: taco taco taco taco taco taco taco taco
神童回覆: 오오오오오오오오오!!!!!!!!!
翻譯: oh oh oh oh oh oh oh oh oh!!!!!!!!!
東海回覆: 좀만 기달려 ^^ soon
翻譯: 再等一下下 ^^ 很快
[130725 東海推特回覆曹正民牧師]
牧師: 지각 없는 사람들과 다니다가 지각을 잃어버리고, 꿈이 없는 사람들과 지내다가 꿈을 잃어버립니다.
翻譯: 和沒有理智的人們待久了就會丟失理智,和沒有夢想的人們待久了就會遺忘夢想..
東海: 오늘 하루도 아멘 !!^^
翻譯: 今天一天也阿門 !!^^
Yumi :
上面牧師的翻譯,我是從始源的微博偷過來的XDD
寶貝現在天天都會回牧師阿門XD
[130725 東海Twitter更新]
東海: See you in tokyo !!
翻譯: 東京見!!
Yumi : 我也想跟你東京見啊!!!!
東海: 판다 & 도치 !! DVD !! wow !!
翻譯: 熊貓 & 刺蝟 !! DVD !! 哇 !!
Yumi :
我是很想買啦
但是最近要買的東西太多了
所以這個也暫時先列進去清單裡吧><
東海: ELF Japan 아까 티켓은 티켓을보고 반가워서 그냥 올린거에요 ㅎ 오해하지 마세요 ^^
翻譯(音悅Tai-SJ飯團 十九): ELF Japan 剛才的票啊 是因為看到票太開心了所以上傳的 呵 不要誤會哦 ^^
Yumi : 不會誤會啦,放心~~~
留言列表