SJ有在金唱片的唱片部門候選名單裡了!!!

投票從10號開始

大家加油吧!!!!

金唱片官網: http://isplus.live.joins.com/award/29goldendisc/kr/nominate.aspx?#main_menu

 

[141208 始源Twitter更新]

 

始源: 次回来るときには、特別なプレゼントも持って来るよ。日本語勉強も頑張りたいし^^みんなのためにがんばるから~じゃあ、行ってきます

翻譯(唯愛SJ13): 下次再來的時候、會帶特别的禮物來喲。日語也會加油學習^^為了大家我會加油的~那麼、我走啦

(此則始源Instagram同步更新)

 

B4TQg2kCIAEUZmV   

 

[141208 希澈Instagram更新]

 

希澈: 김희철씨 어머님께 드는 의문점 "엄마. 여자친구 사귈거에요. 외로워서 미치겠음" 이라고 얘기하면 엄마는 "이 녀석아. 그래도 팬들 생각해서 조심히 해. 그냥 너 좋다고 바라보는 팬들인데" 이러시다가 어느 날은 또 "엄마. 그냥 전 평생 이렇게 혼자 놀면서 살거에요ㅋㅋ" 라고 얘기하면 엄마는 "이 녀석아. 결혼은 해야지. 엄만 빨리 손주 보고 싶어" ??????????????????연애는 안되지만 결혼은 하라는 어머님의 말씀. ps. 난 여자친구가 생기면 엄마한테 다 말한다. 하지만 32년 동안 내 여자친구를 보신적은 단 한번도 없다.. 엄마가 내게 자주 하시는 말씀 중 하나가 "또 헤어졌어? 그냥 사귀지를 마. 남의 귀한 집 딸래미 상처주지 말고" ???????????????엄마?? #결혼은찬성하지만연애는반댈세

翻譯(初見希loveheenim 婷婷、JS): 金希澈XI對麻麻感到疑問的幾點,發给麻麻“偶媽,我要交女朋友,一個人孤獨的要瘋了”。麻麻這樣說“你這小子,也要考慮一下你的粉絲們,小心行動才對啊。她們都是喜歡你一直關心你的粉絲呀。”後來某一天我對麻麻說"偶媽,我一輩子就這樣自己一個人邊玩邊活下去kk"。麻麻說"你這小子,也得結婚啊,麻麻很想快點抱孫子。" ??????????????????不給我戀愛卻讓我結婚的麻麻。 PS: 我要是交了女朋友的話,一定會全部告訴我麻麻。但是32年過去了,她一次也沒有見過我女朋友。我麻麻經常對我說的話中的其中一句"又分手了?你乾脆別交往了,別讓別人家珍貴的女兒受到傷害" ???????????????麻麻?? #贊成結婚卻反對戀愛(圖上文字: 麻麻: 很難辦啊~~好想早點抱孫子  希澈: 我也想這樣... 麻麻: 期待你上超人回來了~)

 

hc141208   

 

Yumi : 很長的一段話>< 感覺希大都混亂了XD

 

[141208 厲旭Twitter更新]

 

厲旭: 나 ... 어쩐지 왜케 안들리나 했어... 귀마개를 일본에서부터 끼고 입국 ㅋㅋㅋ 한국은 여전히 춥구나 ~ 오늘도 라디오에서 만나 ^^

翻譯(SJ飯團SuperHolic): 我... 怪不得一直覺得聽不清... 原來把耳塞從日本一直戴到回國 ㅋㅋㅋ 韓國還是這麼冷啊~ 今天也在電台見吧 ^^

 

Yumi : 小笨蛋XD 耳塞一直帶著不會有感覺嗎XD

 

[141208 利特Twiter更新]

 

利特: ..아직 우린 젊기에~~..

翻譯(唯愛SJ13): ..因為我們還年輕~~..

(此則利特Instagram同步更新)

 

lt141208  

 

[141208 銀赫Twiter更新]

 

銀赫: ありがとう‼︎ 大阪‼︎ ほんまに すきやねん

翻譯(唯愛SJ13): 謝謝‼︎ 大阪‼︎ 真的好喜歡 

(此則銀赫Instagram同步更新)

 

eh141208   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

    Yumi 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()