Yumi

今天是KRY出道七周年的日子

而明天是SJ八周年

這兩天大家都要一起開開心心的過喔^_^

(期待明天男人們準備的小驚喜呢XD

[131105 神童Twitter更新]

神童: 11월 6일 8주년이 하루남았다.. 다들 기대해라!! 8주년은 우리가 준비했으니까!!! 오랜만에 분장쇼구만!!! 예전에는 매주 했는데.. 그래서 긴장타는중이얌요~^^ 피쓔~

翻譯(音悅Tai-SJ飯團 荔枝): 離11月 6日 8周年就剩一天了.. 大家都請期待吧!! 8周年我們都準備好了!!! 是久違的變裝秀呢!!! 以前每周都做來著.. 所以還是在緊張呢~^^ pixiu~ 

Yumi : 

很感動耶其實

不只是我們在替他們慶祝八周年

他們也為了我們準備慶祝活動

這種我們一起的感覺真的好棒!!!!

神童: 8주년!! 빠밤!

翻譯: 8周年!! ba bam!

(此則神童Instagram同步更新)

Yumi : 這張神童很可愛耶~~~~~

[131105 始源Twitter更新]

始源: Congrats to Girls Generation for winning the YouTube Music Award 2013 Video of the Year :^) im so proud of you all! http://m.news.naver.com/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=106&oid=416&aid=0000046631 …

翻譯: 恭喜少女時代獲得YouTube Music Award 2013年度MV獎 :^) 我很替你們感到光榮!

始源: so lovely. thanks

翻譯: 好漂亮，謝謝

Yumi : 真的好漂亮喔!!!!!都捨不得喝了!!!! 

[131105 銀赫Twitter更新]

銀赫: 내일은 슈퍼주니어 데뷔 8주년인거 알죠? 그냥 넘어가면 슈주가 아니죠 멕시코 출국 공항패션 이벤트가 있습니다 여러분이 할 일은 그냥 보고 즐기면돼요 그리고 공항에 피해가 가지않도록 질서 꼭 지켜주시고 착하고 아름다운 엘프의 모습을 지켜주세요!

翻譯(音悅Tai-SJ飯團 荔枝): 知道明天是SuperJunior出道8周年吧? 就那樣過了的話就不是SUJU了 會有墨西哥出國機場時尚Event 大家要做的就是開開心心的看就行了 還有不要在機場受傷 一定要遵守秩序 維持善良又美麗的ELF的面貌哦!

Yumi : 

真得很溫暖耶這群人!!!!

有要去的人記得要注意安全，不要推擠!!

接送機時真的不要推擠，一推擠就會變的醜醜的喔XD

我們要維持好善良又美麗的形象喔XDD

銀赫: Thank you so much~ Thai E.L.F!!

翻譯: 謝謝你們~ 泰國E.L.F!!

圖上文字翻譯(音悅Tai-SJ飯團 荔枝): 和哥哥們一起已經度過了8年的時光.. 8年間我們哭過笑過 對我們來說 作為飯真的是很珍貴的回憶.. 今後也會作為哥哥們的飯應援下去

[131105 希澈Twitter更新]

希澈: 악취나는 적을 상대로는 앞이 보이지 않아도 불편할게 없지.. 어디로 가야하오..

翻譯(初見希loveheenim 長平): 對於散發惡臭的敵人 即使不看前面也不會感到不舒坦的..要去哪兒喲..

(此則希澈Instagram同步更新)

Yumi : 

那一天應該拍了很多張照片吧

昨天的兩張跟今天的這一張都不一樣呢XD

希澈: 훌륭한 기사가 하나 났구나. http://m.star.mt.co.kr/view.html?no=2013110510573706563 …

翻譯(初見希loveheenim YY、二抽): 出了一個了不起的報導 (圖上文字：上：幹得不錯 下：做拳擊姿勢）

(此則希澈Instagram同步更新)

[131105 希澈Instagram更新]

希澈: 려욱이가 받아온 이영돈PD 싸인이 담긴 책. 어머 영돈오빠! 근데 뭘 먹어보겠다구요?! 호호 나도 아직 못먹어본..🙈🙈 드립력이 마녀사냥 나가셔도 되겠어용~💋

翻譯(金希澈微吧 長平): 厲旭收到的包含李英敦PD簽名的書.噢莫 英敦偶吧! 但是你要吃什麼呢?! 呼呼 我到現在都還沒吃呢..這種空口說話的魔鬼女獵手我也很擅長的喲~(圖上的簽名是：SuperJunior的厲旭大人，我會去吃一次的^^)

Yumi : 厲旭一定超開心的吧XD

[131105 始源微博更新]

始源: 恭喜少女时代在Youtube音乐盛典上获奖 :^)

翻譯: 恭喜少女時代在Youtube音樂盛典上獲獎 :^)

始源: 期待明天吧, 会是一个有趣的8周年 :^)

翻譯: 期待明天吧, 會是一個有趣的8周年 :^)

Yumi :

已經等不及明天的到來了

完全期待啊!!!!

[131105 Henry微博更新]

Henry: 刚洗完澡！老婆们都洗了吗？

翻譯: 剛洗完澡！老婆們都洗了嗎？

Yumi : 

頭毛溼答答的，快吹乾~~~

(終於洗澡了嗎XD

剛剛我在吃晚餐時，一直聽到對面二樓的小屁孩(X)小朋友(O)在喊叫

他們一直喊著Henry Henry的

但因為他們年紀很小(大約是國小、幼稚園)，所以我一直疑惑說他們到底是在說Henry還是哈利波特的Harry

直到某一瞬間我聽到"劉憲華"這三個字時整個是大驚大喜!!!!

天啊!!!這麼一群小朋友竟然知道Henry，還知到他的本名!!!!

聽到他們也喜歡劉憲華(還在那邊搶說是誰的)真的好開心喔XD

不過我很想跟二樓的他們喊話說

"你們不要再那邊搶說Henry是誰的了，都不要搶了，因為Henry是姐姐我的XDD"

好吧~知道他們喜歡小亨利後有幫他們多加一咪咪的分數

(因為他們平時超級無敵吵，整個像機關槍一樣，而且還常常哭的驚天動地= =|||)