Yumi

昨天因為感冒身體很不舒服，所以補習班那邊就請假了:(

目前在補習班已經學了四個月左右了

時間真的過得很快，而韓文也真的越學越難QQ

但學韓文一直都是我想做的事，今年也預計想要去考考看TOPIC

這就是我的新年新希望之一啦(笑

[130110 始源Twitter更新]

始源: we just landed at incheon airport. it was great. already missing you china!

翻譯: 我們剛抵達仁川機場，太棒了，已經開始想你了中國!

Yumi : 

始源這則也同步更新到微博囉

但是他分成兩則更新~

[130110 始源微博更新]

始源: we just landed at incheon airport.

始源: it was great. already missing you china!

[130110 始源Twitter更新]

始源: 도촬. 마법사 은혁^^

翻譯(音悅Tai-SJ飯團 嘟嘟): 偷拍. 魔法師 銀赫^^

(此則微博同步更新)

Yumi : 

好帥氣的魔法師!!!

希望崔先森以後偷拍可以多放上來跟我們分享啊XDD

始源: 도촬. 평론가 동해^^

翻譯(音悅Tai-SJ飯團 嘟嘟): 偷拍. 評論家 東海^^

(此則微博同步更新)

Yumi : 

東海這張照片看起來是很有評論家的架勢啦

但實際上應該當不成吧(笑

始源: m.youtube.com/watch?v=6ADONS3S88Q#/channel/UC_Zq_z6n1Pp6kdeR2yHPDZA … 화이팅!

翻譯: 加油!

[130110 銀赫Twitter更新]

始源: women shi superjunior-M!!!!!!!!

翻譯: 我們是superjunior-M!!!!!!!!

Yumi : 

這襪子也太可愛了吧!!

銀赫的小幽默讓我笑了XDD

始源回覆銀赫: 근데 님 프로필수정은 언제하실거죠?

翻譯(音悅Tai-SJ飯團 嘟嘟): 請問您何時能改一下您的簡介呢?

Yumi : 

哈哈哈哈哈

始源是在說銀赫推特的拼音啦XD

因為英文的women是女人

所以始源才問銀赫何時才要改簡介XDD

[130110 厲旭Twitter更新]

厲旭: 창가 정리하다가 찍은 사진.. 디제이 하면서 만난 인연들~~ ^^ 슈키라 하면서 '참 많은 사람들을 만났구나' 하는 생각이~~ 2013년도 화이팅~!!! 캬캬

翻譯(音悅Tai-SJ飯團 嘟嘟): 整理窗台時拍的照片.. 做著DJ遇到的緣分~~ ^^ 覺得做著KTR‘真的遇見了很多人啊 '’~~ 2013年也加油~!!! 咔咔

Yumi : 

好多張專輯喔!!!

人跟人的相遇真的是種緣分呢:)

[130110 強仁Twitter更新]

強仁: 화창하다 반팔입고 뜨거운 검은커피 마시는...좋다~~~

翻譯(音悅Tai-SJ飯團 嘟嘟): 風和日麗 穿著短袖 喝著熱乎乎的黑咖啡...真棒~~~

Yumi : 

天氣看起來真的不錯

但台灣的天氣就沒那麼好了，冷冷的!!

強仁: 안 믿네ㅋㅋ 반팔 인증~~|

翻譯(音悅Tai-SJ飯團 嘟嘟): 不信啊ㅋㅋ 短袖 認證~~

Yumi : 

你還真的穿短袖啊!!!

小心保暖，千萬別著涼了!!!

[130110 Henry微博更新]

Henry: 老搬到韩国了！我一定会想你们的！17号键！byebye!!!!!

Yumi : 

老搬?! 什麼東西?!

原來是老板>"<

小亨利啊，你很多錯字耶XD

[130111 Henry Twitter更新]

Henry: I know a lot of people have been asking what "The Noizebank" is... We are a newly formed music production team that consists of 4 members, Gen Neo, Neil Nallas, Isaac Han, and myself. Check out "Go" and "It's You", our two new songs, on the new #SJ-M album. We promise to keep making great songs for you guys so please continue to show us love and support! Thanks! LOVE U ALL! @genneo1 @youngneil510@isaachann

翻譯: 我知道很多人一直在問什麼是"The Noizebank"... 我們是一個新成立的音樂製作團隊，由四個成員組成，Gen Neo, Neil Nallas, Isaac Han還有我自己。看一下"Go"和"It's You"，我們在#SJ-M新專輯的兩首歌。我們保證會一直為大家做出好聽的歌，所以請大家繼續愛護和支持我們! 謝謝! 愛你們! @genneo1 @youngneil510@isaachann

Yumi : 

一開始看到這麼多英文我有嚇到

但看完之後還好意思很好理解(笑

"Go"和"It's You"都還蠻好聽的!!

希望未來能有更多作品啦~~~

Henry: sucks being sick...take care of ur health everyone

翻譯: 生病糟透了...大家要照顧你們的健康

Yumi : 

!!!!!!

怎麼生病了!!!

嚴不嚴重啊

要好好照顧身體啦~心疼死了!!!

[130111 Henry微博更新]

Henry: 身体健康是最重要。

Yumi :

身體健康真的很重要!!

所以你要快點康復啊!!!! 

[130111 厲旭Twitter更新]

厲旭: CoolFM 최고의 프로그램을 뽑는 이벤트를 하고 있습니다~ 슈키라 청취자 여러분의 힘으로 1등 한 번 가 볼까요~?^_^ (KBS라디오 어플인 케이플레이어 실행시 첫 화면이 투표창이 뜹니다)

翻譯(唯愛SJ13): CoolFM最棒的節目評選活動正在進行中~用KTR各位聽眾們的力量冲刺1位怎麼樣~?^_^(KBS Radio app KPlayer運行時出現的第一個畫面就會出現投票窗口)

[130111 圭賢Twitter更新]

圭賢: 이히히히히히히히😁

Yumi :

曹圭賢你在賣萌!!!!!!

難得看你推特會更新自己的照片耶

表情也好可愛啊~ 

[130111 藝聲Twitter更新]

藝聲: Good Barista bro ! & Y

Yumi: 兄弟倆都好帥好好看啊!!!  

[130111 神童Twitter更新]

神童: 양서임 원장님을 소개합니다 ㅋㅋㅋ 1985년도엔 부모님이 날 만들어 주셨다면.. 2011년도에.. 날 만들어 주신분은.. 이분이라는.. 조물주님!!ㅋㅋㅋ 왜인지모른다면.. 그냥.. 모르는걸로.. ㅋㅋㅋ

翻譯(音悅Tai-SJ飯團 嘟嘟): 像大家介紹楊瑞林(音譯)院長 ㅋㅋㅋ 如果說在1985年度是父母把我創造出來的話..那麼在2011年度.. 創造我的人.. 就是這位.. 造物主大人!!ㅋㅋㅋ 如果您不知道為什麼的話.. 就.. 不知道吧.. ㅋㅋㅋ

Yumi : 

我們家男人都很坦率的(笑

不過你也太誠實了吧XD

雖然我們都知道了，不就是成就了你的雙眼皮嗎(笑XD