今晚看到的消息!!!!

恭喜得獎!!!真的好棒!!!

 

 

@韓流音悅Tai: 恭喜#厲旭#獲得"2015 KBS演藝大賞"Radio DJ賞,#利特#代替忙於Super Junior-K.R.Y演唱會的厲旭領獎,#Henry#、#劉仁娜#為其頒獎~!恭喜~ 視頻新鮮出爐!http://v.yinyuetai.com/video/2459463

6d1a569dgw1ezdddgtrg1j20jp0aq3za  

6d1a569dgw1ezdddintbzj20iq0arjsa    

Yumi : 

因為今天是KRY香港場,所以特哥代替厲旭領獎啦~

特哥最後說的是KTR的結束語呢~~!!

(領獎視頻點連結喔!

 

@銘儀_: #2015KBS演藝大賞# 新聞更新- 特哥: 厲旭DJ因為有SJ KRY海外演出所以我來代領獎。我是從2006年開始到2012年,在那5年3個月裡擔當了主持DJ的工作,而過後接手的是厲旭。SUKIRA這節目差不多已經有9年的時間了。我覺得是個意義很深的獎。厲旭明年就要入伍了,此後,我們SUKIRA還是會繼續的延續這命脈,帶給大家更好的一面。即使有了電視,網路,智能手機,SUKIRA還依舊能得到大家的愛戴,我覺得是staff們和大家的功勞。

8540bd25gw1ezdf5lnc1kj20gf0qowie  

Yumi : 

這是KTR的第一個獎吧

真的很重要呢

以後也要繼續把KTR延續下去~~

 

[151226 KTR官推更新]

 

KTR官推: 2015년 연예대상 라디오DJ상에 슈퍼주니어의 키스더라디오 력디가 받았습니다! 매일 밤 10시-12시까지 함께해주시는 슈키라 가족 여러분 감사합니다! 앞으로도 달콤한 키스 나눠💋

翻譯: 2015年 演藝大賞 Radio DJ賞得獎的是Super Junior的Kiss The Radio 厲D! 每天晚上10點到12點一起的Sukira家人們 謝謝! 以後也分享甜蜜的Kiss喔

CXJ91O7UMAAxGlo    

 

KTR官推: 해외에 있는 력디를 위해 함께해준 슈키라 1대 DJ 특디! 고마워요❤️

翻譯: 為了在海外的厲D而一起的Sukira 1代DJ 特D! 謝謝

CXJ95wjUkAAwxSC  

 

[151226 利特Twitter更新]

 

利特: ..려욱아 축하해!!!이제서야 9년만에 상을 받게됐다..활동하면서 제일 아쉬웟던것이 5년넘게 하면서 상을 못받았던게 제일 아쉬웠는데 이제서야 좀 시원하다..려욱이가 정말 잘해줬고 고생했어!!참좋고 행복한데 한편으론 은혁이랑도 같이 하나 받았어도 좋았을텐데..그래도 슈퍼주니어로 잗은거니까 좋다!!축하해!!!..

翻譯(藍站BlueSJ官博): ..厲旭啊恭喜!!時隔9年才能得到這個獎..活動中最遺憾的就是主持了5年多都沒能得獎 真的很可惜 現在得了總算爽了..厲旭真的很棒 辛苦了!!另一方面這麼好這麼幸福的能和銀赫一起拿獎就好了..那也是以Super Junior名義得到的 真好!!恭喜!!!..

(此則利特IG同步更新)

lt151226   

 

利特: ..려우기와 투샷ㅋㅋ

翻譯: ..和厲旭合照ㅋㅋ

(此則利特IG同步更新)

lt1512262     

 

利特: ..축하해!!..

翻譯: ..恭喜!!..

(此則利特IG同步更新)

lt1512263   

Yumi : 

覺得特赫時期沒能拿一個獎真的很可惜

他們應該也覺得很遺憾吧

不過至少現在拿了獎了!

這是Super Junior的KTR

所以,不管是哪個DJ拿獎

對電台而言都是種肯定啊!!

 

[151226 厲旭Twitter更新]

 

厲旭: 감사합니다^^ 슈퍼주니어의 키스더라디오를 매일 들어주시고 참여해주셔서 가능했습니다. 청취자 여러분들 고마워요~ 우리 피디님들 작가님들 고생 많았어요. 슈퍼주니어 멤버들, 헨리, 조미형 늘 고맙고 사랑해♡ 매일 듣는 엄마 아빠 고마워요 사랑해요 😃

翻譯(銘儀_): 謝謝^^ 能得獎都是因為你們每日聽著電台,參與著 SUPER JUNIOR KISS THE RADIO 這電台節目. 謝謝聽眾們~ 我們PD們 作家們 辛苦了. SUPER JUNIOR成員們,亨利,周覓哥 永遠感激和愛著你們♡ 每日都在收聽節目的媽媽爸爸 謝謝你們 愛你們

 

厲旭: 저는 아침에 홍콩에 와서 KRY 투어 콘서트를 마치고 이제 한국에 갑니다~ KBS 연예대상에 처음 이름이 거론되는거라 참 낯설지만 행복하네요~ 더 열심히 하겠습니다. 우리 고정게스트분들 하고도 이 영광 나눌게요! 모두 감사합니다^^ 슈키라 회식 가자😉

翻譯(銘儀_): 我早上來到了香港,順利的結束KRY巡迴演唱會後,現在要回韓國了~ 我名字第一次在KBS演藝大賞被討論,真感到陌生但很幸福呢~ 我會更努力的. 這份榮譽是和我們固定嘉賓們一起分享的! 大家謝謝你們^^ 一起去SUKIRA的聚餐吧

 

Yumi : 

再次恭喜厲DJ喔!!!

真的是件很開心的事呢^^

 

 

 

 

 

 

 

文章標籤
創作者介紹
創作者 Yumi 的頭像
Yumi

Yumi

Yumi 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()


留言列表 (1)

發表留言
  • 悄悄話