Yumi

趁著周末，我又出來放鬆&更新一下啦XD

隔了一個星期，感覺好多話想跟大家說><

先說台灣最近的大事好了，八仙塵爆，大家沒受傷吧?!

看到當晚新聞的畫面，真的好可怕...

希望大家都能夠平安!!

大家有能力的話也可以有錢出錢，有血出血(捐血~)，大家一起幫忙!

(捐血的話，大家也可以分批捐喔，畢竟那是有保存期限的~

未來的路真的很辛苦也很漫長..不過希望他們要加油!!一切都會好起來的!

然後，還要跟大家說的是

我不是原本預計下星期要回歸嗎?!

但我看了目前的進度，有點擔心可能會延後回歸的時間了...

不過我還是會繼續努力的，力拼盡快回歸!! 大家要等我喔^^

先跟大家說這些吧，不然實在有好多話想說喔，感覺全部說完會是長長的前言了XDD

這篇一樣是放我這幾天最想跟大家分享的幾則推文喔~~~~

 

[150627 始源Twitter更新]

 

始源: 아침까지 고생하시는 감독님 및 스텝분들 수고많으십니다! 허나 더 더워지기전에 끝내주세요^^ 지금 딱 좋습니다 lol

翻譯(OnlySiwon崔始源台灣後援會): 一直拍攝到早上的導演和工作人員們辛苦了，希望在天氣變熱之前趕快結束吧^^ 現在時間剛剛好^^

(此則始源Instagram同步更新)

 

    

 

Yumi : 

徹夜拍攝真的是辛苦了!!

我覺得紫色是一個不是很好駕馭的顏色，尤其像這樣紫透了的西裝><

但始源不愧是衣架子，這套西裝他穿起來也很適合!!

 

[150627 藝聲Twitter更新]

 

藝聲: 아침해가떳습니다 ~~

翻譯(唯愛SJ13): 早晨太陽升起了 ~~

藝聲IG: 밤샘 진행중 ... 🌙☀️#SuperJunior #Yesung #뾰루지

翻譯(唯愛SJ13): 熬夜進行中 ...️ ️#SuperJunior #Yesung #痘痘

 

    

 

Yumi : 辛苦了辛苦了~~~連痘痘都冒出來了

 

藝聲: SJ ~

藝聲IG: SJ 🌻 #SuperJunior #ELF#supershow

 

    

 

Yumi : 我還蠻喜歡這張圖的效果的，所以分享給大家看 哈哈

 

[150627 希澈Instagram更新]

 

希澈: 4WD-선 (feat. 거미) #희님의추천곡 #But #음원이없다 #ㅠㅠ

翻譯(唯愛SJ13): 4WD-線 (feat. 蜘蛛) #希大人的推薦曲 #But #沒有音源 #ㅠㅠ

 

    

 

Yumi : 

希大的推薦歌曲，我也幫大家找了喔~

不過因為這篇篇幅應該會比較長，所以我就直接貼網址了

網址: https://www.youtube.com/watch?v=iJIrJP4OTsI 大家可以點進去聽聽看喔~

然後這張照片就是希大IG的大頭照啦~~~

 

[150627 銀赫Instagram更新]

 

銀赫: xie xie China ELF!!! Wo xiang nimen!!! Wo ai nimen💙 Thnks your support!!!

翻譯: 謝謝中國ELF!!! 我想你們!!! 我愛你們 謝謝你們的支持!!!

(此則銀赫Instagram同步更新)

 

    

 

Yumi :

這是上海場的應援部分~

像是右上的帽子，他們回韓國時也有戴喔~

然後要飛日本參加KRY演唱會時，李赫宰也是戴這頂!

我覺得蠻好看的~~~

 

[150627 厲旭Twitter更新]

 

厲旭: 규현이 오스트 좋네 ~~~^^ 이 드라마였구나 ㅋㅋ 좋아좋아 ! 드라마가 설렘설렘

翻譯(唯愛SJ13):  圭賢OST不錯呢~~~^^ 原來是這個電視劇啊ㅋㅋ 不錯不錯 ! 電視劇讓人心動心動

 

    

 

Yumi : 

這首歌真的很好聽~~~(大心+大推!!)

找了有韓文中字的版本跟大家分享~

網址: https://www.youtube.com/watch?v=yc1Xh7QCgM8 

沒聽過的可以點進去聽聽看，聽過的也可以再多聽幾次喔^^

這部戲叫做"愛你的時間"，翻拍自台灣劇"我可能不會愛你"

我目前只看第一集而已，目前看的時候都在想說韓國版哪個角色是台灣版的哪個角色XD

所以也還沒有辦法跟大家說我覺得好不好看~~~

總之，希望這首OST也能大發啦!!

 

 

[150628 藝聲Twitter更新]

 

藝聲: 조금만 기다료 ELF ~

翻譯(唯愛SJ13): 再等一下下 ~

藝聲IG: 조금만 기다려 🎈 #ELF#SuperJunior

翻譯(唯愛SJ13): 再等一下下 #ELF #SuperJunior

 

    

 

Yumi : 會的~~~會抱著滿滿的期待等你們回歸的^^

 

藝聲: Recording ~

翻譯: 錄音 ~

藝聲IG: Recording ~ 🎶#SuperJunior #Yesung

翻譯: 錄音 ~ #SuperJunior

 

  

    

 

Yumi :

拍攝完後隔天又錄音，感覺這段期間的他們真的很辛苦!

第一張是推特的，第二張是IG的~

 

[150628 希澈Instagram更新]

 

希澈: 🚗 #MAPS

 

   

 

Yumi :

感覺還蠻有趣的XD

而且可以在韓國地圖上找到希大喔XDD

等之後有時間時在分享給大家看 哈哈

 

希澈: 행복했던 이모 시절의 마지막 방송 #MAPS #1년을다시길러야하다니 #암쏘쌛 #SoSad

翻譯(唯愛SJ13): 幸福的姨母時節的最後放送 #MAPS #要有1年才會長長 #I'm so sad #SoSad

 

   

 

Yumi :

希大別太難過嘛~

短髮也很好看啊~~~

而且頭髮很快就會長長了啦!

 

[150628 銀赫微博更新]

 

銀赫: Wan an~ biantai laopo

翻譯: 晚安~ 變態老婆

 

     

 

Yumi : 

這張照片真的很犯規耶!!!!

裸上身!!還嘟嘴!!

沒穿衣服的你才變態吧>///<

睡前看這樣的照片都不用睡了吧~~~

 

 

[150629 希澈Instagram更新]

 

希澈: FT Island-사랑하지마요 #희님의추천곡 #자매품 #치킨마요 #참치마요

翻譯(唯愛SJ13): FT Island-不要愛 #希大的推薦曲 #姊妹篇 #炸雞蛋黄醬 #金槍魚蛋黄醬

 

    

 

Yumi : 

一樣找了希大的推薦曲給大家聽~不過這首歌我沒找到中字><

https://www.youtube.com/watch?v=ViCi5MgDpF0 可以點進去聽聽看喔~

然後照片亮點是後面那個螢光黃短褲，崔始源啦XDD

為什麼還擺那個pose啊 XDD

 

[150629 利特Twitter更新]

 

利特: ..바쁜 스켸쥴과 연습..#꿀잠#하지만이게행복#예성도촬#신발은마술#발목꺽기#늘감사하는마음#이특멋쟁이..

翻譯(唯愛SJ13): ..忙碌的行程和練習..#熟睡 #但是這就是幸福 #藝聲偷拍 #鞋子魔術 #腳腕關節技 #一直都是感恩的心 #利特帥哥..

(此則利特Instagram同步更新)

 

    

 

Yumi : 

看到這張照片的時候，我沒有注意到特哥的鞋子

反而是覺得有點心疼他們這麼辛苦

而且特哥行程也很多，所以一定更忙更累了..

躺在地上休息時，希望不要生病了!

(特哥的小腿線條好好看!!!

 

 

[150630 藝聲Twitter更新]

 

藝聲: Nagoya KRY Concert ~~ #KRY#Nagoya#D&E #Yesung

翻譯: 名古屋 KRY 演唱會 ~~ #KRY #名古屋 #D&E #藝聲

藝聲IG: Nagoya KRY Concert ~ 🎤 이따보아 ^^ #Nagoya #KRY #동해은혁빨리와 #Yesung

翻譯: 名古屋 KRY 演唱會 ~ 一會見 ^^ #名古屋 #KRY #東海銀赫快點來 #藝聲

 

    

 

Yumi : 第一天就在呼喚赫海了，可是赫海是最後一天才來XD

 

藝聲: 나고야에서 사랑하는가족과 ~

翻譯(唯愛SJ13): 在名古屋 和親愛的家人一起 ~

 

    

 

Yumi : 少了鐘真XD

 

[150630 利特Twitter更新]

 

利特: ..http://m.entertain.naver.com/read?oid=108&aid=0002432189 …..

(此則利特Instagram同步更新)

 

    

 

Yumi : 

連結是一個新聞~

@唯愛SJ13: 新聞標題是: [單獨] 利特，選為新藝能MC ..'MC利特全盛時代'

又一個新節目了!!特哥真的好棒^_^

新節目也加油~~~

 

[150630 圭賢Twitter更新]

 

圭賢: 규현 대한항공 VVVIP 설.... #균종신#균하#규엑스아이디#규진아#규이언티#규용화#규디X규양#규소울

翻譯(唯愛SJ13): 圭賢大韓航空 VVVIP說.... #圭鐘信 #圭夏 #圭XID #圭珍雅 #圭ion.T #圭容和 #圭DX圭陽 #圭soul

 

  

    

 

Yumi : 

哈哈哈 就是大韓航空上面歌手的照片全部都是圭賢的照片XDD

然後某隻也很可愛的把所有歌手名字前面都加上"圭" XDD

 

 

[150701 利特Twitter更新]

 

利特: ..고마워..

翻譯: ..謝謝..

 

利特: ..2년만에 밖에서 맞는 생일 그냥 있는거 만으로도 행복하다..그냥 모든게 감사하고 행복하다..^^고마워 엄마 누나 멤버들 sm분들 그리고 축하해준 지인들..그리고 우리 fan들..정말 고마워요..

翻譯(唯愛SJ13): ..時隔2年在外面過生日 只是這樣也感到幸福..所有的都很感謝 很幸福..^^謝謝媽媽 姐姐 成員們 sm的各位還有给我祝賀的朋友們..還有我們的fan們..真的很感謝..

 

Yumi : 特哥生日快樂~~希望你能夠越來越幸福^^

 

利特: ..고마워..^^동해가 빠졌당..캐익들고 와서 나 외로울까바 촛불해준 동생들..#귀빠진날#이특#강인#은혁#동해#케익팩#정말고마워#생일..^^

翻譯(唯愛SJ13): ..謝謝..^^漏掉東海了..怕我孤單帶來蛋糕來點了蠟燭的弟弟們..#生日 #利特 #强仁 #銀赫 #東海 #蛋糕面膜 #真的很感謝 #生日..^^

(此則利特Instagram同步更新)

 

    

 

Yumi : 

所以這張照片應該是東海拍的囉XD

餒次看到成員們一起過生日的感覺就覺得好窩心喔^^

 

[150701 始源Twitter更新]

 

始源: 촬영중

翻譯: 拍攝中

(此則始源Instagram同步更新)

 

    

 

Yumi : 始源真的很帥氣耶!!!比例真的很好!!

 

[150701 藝聲Twitter更新]

 

藝聲: KRY 나고야 ~~

翻譯(唯愛SJ13): KRY 名古屋~~

藝聲IG: KRY 나고야 ~ 🎤 #KRY#Nagoya

翻譯(唯愛SJ13): KRY 名古屋~ #KRY #名古屋

 

   

    

 

Yumi : 

第一張厲旭那小委屈的表情好可愛~~~

第二張大家都沒看鏡頭，就只有大雲一個人在賣萌XD

 

[150701 希澈Instagram更新]

 

希澈: Super Junior-月蝕 (Lunar Eclipse) #희님의추천곡 #구렛나루더밀어야지

翻譯(唯愛SJ13): Super Junior-月蝕 (Lunar Eclipse) #希大的推薦曲 #要再推一下鬢角才行

 

    

 

Yumi : 

鬢角真的有點長了><

這首推薦取當然也要放一下啊~畢竟是自己家的歌呢!

找了中字給大家看~~

網址: https://www.youtube.com/watch?v=tKUYqCRgp7Y

 

[150701 銀赫Twitter更新]

 

銀赫: 동석이형! 예쁘게 잘 신을게용 #adidas#YeezyBoost350

翻譯(唯愛SJ13): 東錫哥! 會漂亮的好好的穿的 #adidas #YeezyBoost350

(此則銀赫Instagram同步更新)

 

    

 

Yumi : 黑毛的樣子真的看起來好乖~~~

 

銀赫: 힐링타임 #허니패밀리#명동#외식

翻譯: 療癒時間 #甜蜜家庭 #明洞 #外食

(此則銀赫Instagram同步更新)

 

    

 

Yumi : 

跟家人一起吃飯啊~~

看起來真的很甜蜜很溫暖呢!!

藉著跟家人相處的時間，好好的放鬆一下自己~~

(黑毛看起來真的好乖!

 

 

[150702 希澈Instagram更新]

 

希澈: Nemesis-Eclipse #희님의추천곡 #Nemesis #Eclipse #머리가짧아서#할머리가별로없다

翻譯(唯愛SJ13): Nemesis-Eclipse #希大的推薦曲 #Nemesis #Eclipse #頭髮太短了 #能做的髮型沒多少

 

    

 

Yumi : 

那天看完這張照片後，我一直想著到底希大現在的髮色是什麼><

不過看到隔天的照片後，我在猜這可能是之前拍的吧~

一樣送上希大推薦曲，網址: https://www.youtube.com/watch?v=H_3jciXSNjc

 

[150702 藝聲Twitter更新]

 

藝聲: KRY 일본투어 마지막날 나고야 ~~

翻譯: KRY 日本巡迴最後一天 名古屋 ~~

藝聲IG: 오늘도 화이팅 🔥 #Nagoya#KRY #일본투어마지막날

翻譯: 今天也加油 #名古屋 #KRY #日本巡迴最後一天

 

    

 

Yumi : 

覺得好快喔~日本巡迴就這樣結束了!

希望也可以快點來台灣~

恩..還是不要太快來好了，再等一下下再來XD

最近錢還沒補回來，而且又要準備買專輯了!

感覺錢錢一直都不夠用啊~~~

 

藝聲: 내사랑 은혁꾸 ~~

翻譯: 我親愛的銀赫 ~~

藝聲IG: 내동생 은혁 ㅋㅋ ✨#Nagoya #SuperJunior

翻譯: 我的弟弟銀赫 ㅋㅋ #名古屋 #SuperJunior

 

  

  

     

 

Yumi : 

第二張，李赫宰你都得到你大雲哥的BOBO了還那種表情XD

最後一張是嫌棄的感覺XD

(第一張也是IG的照片喔~

 

[150702 利特微博更新]

 

利特: ..아이디 비밀번호..뭐지?......특바 고마워요~^^..이거 핸폰 옮기면 못하는데 로그인 못해서..

翻譯(利特吧): ..ID 密碼..是什麼?…… 特吧謝謝~^^ ..這個换了手機就不能用了不能登錄了.. 

 

Yumi : 特吧也是一直挺操心的XD

 

利特: ..웨이보 고마워요~^^친절히 아이디랑 비밀번호를!!!..weibo xiexie...!!

翻譯(利特吧): ..謝謝微博~^^ 親切得找回了ID和密碼!!!..微博謝謝...!!

 

Yumi :

記好你的帳密!!老是忘東忘西的XD

不然可以把密碼發上來，我們大家一起幫你記 哈哈哈

 

 

[150703 利特Twitter更新]

 

利特: ..트위터 인스타그램 웨이보..다 연동됐당..ㅋㅋ

翻譯: ..推特 IG 微博..全連接了..ㅋㅋ

(此則利特Instagram、微博同步更新)

 

    

 

Yumi :

終於會把他們全部都連結啦XD

而且特哥也會轉發微博了!!

感覺重新找回密碼後，就學會了不少技巧呢XDD

 

[150703 始源微博更新]

 

始源: 明天為了SM Town會前往東京.首爾的天氣非常晴朗，中國的天氣如何呢?即將會以電影<破風>和大家見面，請大家多多支持。

 

     

 

Yumi : 

這部片很適合暑假看呢~會充滿熱血!

另外，我也分享一個"破風"包場的訊息給大家~

如果時間可以配合的話，可以去參加包場喔，大家一起看崔始源XD

然後，我下面貼的包場是"Only Siwon崔始源台灣後援會"的~

有問題的話，可以去他們粉專或微博發問喔~

台北: https://docs.google.com/forms/d/1qycTosvY9Tz3DCpwoR-qOFG-pDuliEbFoNUSQ6GX0Vc/viewform?c=0&w=1

台中: https://docs.google.com/forms/d/14RQFlglp0AYPaNDeeSPLsldFnv4zkLavo3h61Vry5xo/viewform?c=0&w=1

高雄: https://docs.google.com/forms/d/1H5kNzvcrv2s53D2N4W0mFSMFHNXe2Xn4mcL1o0wqC8s/viewform?c=0&w=1

 

[150703 藝聲Twitter更新]

 

藝聲: 태어나서 처음으로 여장.. KRY 일본투어 너무 감사해 .. 정말 감사해 ..

翻譯(唯愛SJ13): 出生以來第一次穿女裝.. 💕 KRY 日本tour 非常感謝 .. 真的很感謝 .. 

藝聲IG: 태어나서 처음으로 여장.. 💕 KRY 일본투어 너무 감사해 .. 정말 감사해 .. #KRY #Nagoya #핑키예성

翻譯(唯愛SJ13): 出生以來第一次穿女裝.. 💕 KRY 日本tour 非常感謝.. 真的很感謝 .. #KRY ##Nagoya##粉色艺声#

 

  

  

    

 

Yumi : 

這也是我第一次看你的女裝XD

KRY日巡的最後一天，三隻都扮女裝了!!!

不過感覺大雲還蠻enjoy的 哈哈

補充一下，圭賢的扮相好了XD

    

(照片CR: wwmisa)

實在覺得圭賢扮的很好笑XDDD 

(應該是頭髮的關係啦XDDDD

 

藝聲: KRY일본투어 마지막리허설 ..

翻譯: KRY日本巡迴 最後彩排..

藝聲IG: KRY일본투어 마지막리허설 .. 🎧 #Nagoya #KRY #Yesung

翻譯: KRY日本巡迴 最後彩排.. #名古屋 #KRY #藝聲

 

   

  

    

 

Yumi : 可愛的金小手XDD

 

藝聲: 여기 도쿄~~!!

翻譯: 這裡 東京~~!!

藝聲IG: 도쿄 ~!! 🌁 #Tokyo #Yesung

翻譯: 東京 ~!! #東京 #藝聲

 

  

    

 

Yumi : 

看到李東海就想說，你都多久沒更新了~~快出現一下吧!!

(第二張的東海感覺很享受那個環境的感覺~

((這姿勢在大街上不會引起別人注意嗎XD

 

[150703 希澈Instagram更新]

 

希澈: 동방신기-Bolero🐱🐱 #희님의추천곡 #노래짱슬픔 #TVXQ #Bolero#금발짜증남 #뿌염귀찮음 #존경합니다RedVelvet #HeeBum

翻譯(SJ飯團SuperHolic): 東方神起-Bolero #希大的推薦曲 #歌曲好悲傷 #TVXQ #Bolero #金髮好煩躁 #補染好煩人 #尊敬你們RedVelvet #希範

 

    

 

Yumi : 

這口罩超可愛的~~~

離回歸還有幾天，染這個髮色真的會需要經常補染啊><

推薦曲也找了中字，東神這首歌真的很好聽喔!

網址: https://www.youtube.com/watch?v=cOctwe6MueA

 

 

[150704 藝聲Twitter更新]

 

藝聲: 이제 도쿄로 넘어와서 おやすみ ~~

翻譯: 現在來到東京了 晚安 ~~

藝聲IG: 오늘은 도쿄에서 ~ おやすみ ☔️ #Tokyo #Yesung

翻譯: 今天在東京 ~ 晚安 #東京 #藝聲

 

   

    

 

Yumi :

第二張大雲的眼袋也太大了吧!!!

早點休息啊~~~~

 

藝聲: 슈퍼주니어는 도쿄에서 연습중 ~!! 🏻

翻譯: Super Junior 在東京練習中~!!

(此則藝聲Instagram、微博同步更新) 

 

 

 

Yumi : 練習加油!!SMT也加油~~~

 

藝聲: My boy East Sea ~ #SuperJunior#Tokyo#예동 https://instagram.com/p/4t0ZAgAvwp/

翻譯: 我的男孩 東海 ~ #SuperJunior #東京 #藝東

 

Yumi :

這影片超可愛的!!

原本想說兩隻酷酷的再耍帥

結果一個反轉，根本在賣萌啊!!!

真的太可愛了~~~

記得點連結看喔!

 

[150704 利特Twitter更新]

 

利特: ..말 그대로 꽃 돌이들이네..^^#이특#은혁#동해#롯데면세점#자꾸붙어다니네#곧일본감#집안일이넘많아..

翻譯(唯愛SJ13): ..正是那句話花美男們啊..^^#利特 #銀赫 #東海 #樂天免稅店 #總是在一起啊 #很快去日本 #家裡的事太多了..

(此則利特Instagram、微博同步更新)

 

  

Yumi : 

這套還蠻好看的!!

顏色搭起來也很舒服，給人很清爽的感覺!!

 

利特: ..하나~둘~셋~~~!!^^v..#찍새이특#얘들아눈감지마#요녀셕들#내일공연잘하자#예성아떨리지?#나도떨렸었엉..

翻譯(唯愛SJ13): ..1~2~3~~~!!^^v..#攝影師利特 #孩子們不要閉眼 #小子們 #明天公演加油 #藝聲啊緊張吧? #我也很緊張..

(此則利特Instagram、微博同步更新)

 

   

 

Yumi : 

這是大雲回來後，第一次跟大隊一起表演

一定會很緊張很期待吧

但相信你們可以做得很好的^^

(特哥的相機沒開?! XD

 

[150704 希澈Instagram更新]

 

希澈: In TOKYO #이사진언제지 #이모 #TOKYO

翻譯: 在東京 #這照片是什麼時候 #姨母 #東京

 

    

 

Yumi : 

看到有人說這照片SS6是南京場的時候~

不過我想說的是，我覺得希大手放這樣好像兔子喔XD

 

 

[150705 強仁Twitter更新]

 

強仁: Smtown Tokyo~~~good morning

翻譯: Smtown 東京~~~早安

(此則強仁Instagram同步更新)

 

    

 

Yumi :

彩排加油喔!!

(特哥的手臂好壯><

((始源又是那件螢光綠(?!)螢光黃(?!)短褲了XD

 

[150705 藝聲Twitter更新]

 

藝聲: Duet ..?

翻譯: 合唱..?

藝聲IG: Duet ..? 🎤 #SJ #EXO #백성

翻譯: 合唱..? #SJ #EXO #伯聲

 

  

  

 

Yumi : 

原本想說該不會他們兩個人要一起表演吧

結果真的有兩個人的合作舞台耶!!

不過我沒目前沒有看到視頻~

 

藝聲: 전설의 SJ AB ~

翻譯: 傳說的SJ AB ~

藝聲IG: SJ AB .. 🆎 #SJ #AB

 

   

 

[150705 希澈Instagram更新]

 

希澈: Good Morning ラーメン🍲🍲#HeeNim #TOKYO

翻譯: 早安 拉麵 #希大 #東京

 

   

 

Yumi : 

低著頭吃麵的樣子看起來好乖!!

也好像小男生喔XD

 

希澈: 이게.. 여러분께서 손가락에 대한 오해가 있을 수도 있겠지만.. 나의 손가락은 Blood Type의 AB를 표현한 것이다👉👈 #TOKYO #희님 #예Sex #AB

翻譯(初見希loveheenim 婷婷): 這個.. 雖然大家可能會誤會這個手勢.. 我是在表現 Blood Type的 AB #東京 #希大 #藝Sex #AB

 

   

 

Yumi : 

哈哈哈 不說的話還真以為你在比中指

完全沒有聯想到是在比Ab呢 XDD

 

希澈: 🐷🐷 #HeeNim #LeeTeuk#83 #영감 #TOKYO

翻譯: #希大 #利特 #83 #老頭子 #東京

 

    

 

Yumi : 特哥看起來有點疲倦了呢>< 都辛苦啦~

 

[150705 始源Twitter更新]

 

始源: Well done. First day, SM TOWN in Tokyo.

翻譯: 做得好 第一天 SM TOWN in 東京

始源微博: SM TOWN IN TOKYO 第一天順利結束，也好想在中國表演.. :^(

(此則始源Instagram同步更新)

 

   

 

Yumi :

今天辛苦了!!

早點休息吧~~~

(JOY真的好高，幾乎都快檔住希大的臉了XD 

 

[150705 圭賢Twitter更新]

 

圭賢: らめん食べました！ おいしいね^^ きょうは おつかれさまでした！ あしたあいましょう^_^

翻譯(SJ飯團SuperHolic): 吃了拉麵！ 好好吃^^ 今天辛苦了！ 明天見^_^

 

    

 

Yumi : 

忙內跟兩個哥哥一起去吃拉麵~~~

好好的吃吧~

吃完了就趕緊回去休息!!今天辛苦了

明天也加油喔~~~