Yumi

我真的快被報告忙得團團轉了!!

從大一到現在，頭一次忙成這樣!!

每個星期都有英文報告，還要提前準備想講稿

每隔兩個星期還有另一個報告，三月底還有一個大報告

然後每個星期都還有翻譯作業

這次真的忙到連看推特的時間都沒有了:((

我想要快點有自己的休閒時間啦!!!

[140306 始源Twitter更新]

始源: Psalm 121:1-2

翻譯: 詩篇 121:1-2

Yumi : 

照片上文字翻譯(詩篇內容)

"我要向山舉目。我的幫助從何而來?

我的幫助從造天地的耶和華而來。"

[140306 希澈Twitter更新]

希澈: 신인힙합듀오 '희님 앤 동석'. 타이틀곡 <이웃사람아 쏘리쏘리>. 마동석형 진짜 힙합머신처럼 나왔음ㅋㅋ

翻譯(唯愛SJ13): 新人hip pop二人組 '希大人和東碩'. 主打歌是 <鄰居啊 SORRYSORRY>. 馬東碩哥真的拍得跟hip pop機器似的ㅋㅋ

(此則希澈Instagram同步更新)

希澈: 나 오늘이 데뷔 9주년이래. 사고 안치고 여기까지 무사히 온 희철아 고맙고 사랑해. 9년동안 수많은 풍파 속에서도 나를 지켜주고 함께하는 꽃잎들도 고맙고 사랑해. SM도 고맙고 사랑해. 희님 데뷔 9주년은 최민수형과 함께 보낸다. 민수형도 고맙고 사랑해. 직접 만든 노래들을 들려주는 나만의 민수찡~♡

翻譯(唯愛SJ13): 據說今天是我出道9周年.沒闖禍順利走到今天的希澈啊 謝謝你 愛你. 9年來在各種風波下也守護著我跟我一路走來的花瓣們謝謝你們 愛你們. SM也謝謝你 愛你.希大人出道9周年跟崔民秀哥一起度過的.民秀哥也謝謝你 愛你. 聽親自寫的歌曲的只屬於我的民秀醬~♡

(此則希澈Instagram同步更新)

Yumi : 出道九周年快樂!!

[140306 銀赫Twitter更新]

銀赫: I'm ready to run on the stage !!

翻譯: 我已經準備好在舞台上奔跑了 !!

Yumi : 這些鞋子都很高呢XDD

[140307 希澈Twitter更新]

希澈: 꺅 동방신기가 컴백을 했습니다. <수리수리>. '수리' 가 들어가면 늘 좋죠. 톰 크루즈의 딸 '수리 크루즈', 우리 홍기가 나왔던 '매직키드 마수리' 등등. 예쁜 단어입니다. 유로뽕, 도로뽕, X로뽕..^-^ 방송에서 말 못할 내 별명을 만들어 준 윤호자식도 사랑하고 규현이랑 놀더니 딸기탈을 뒤집어쓰는 창민이도 사랑합니다. 사진은 12년전 윤호의 짝사랑이 나를 윤호 여자친구로 착각해서 짝사랑에게 퇴짜를 맞은 윤호아픔을 오마쥬 했습니다. 야 근데 불닭볶음면 원래 이렇게 맵냐? 아 내 혀ㅠㅠ 아 성질나네 갑자기ㅡㅡ 아 매워

翻譯(初見希loveheenim 婷婷、Miya): 嘎，東方神起回歸了，“Suri Suri”.聽到“suri”心情就會不错。湯姆克鲁斯的女兒“蘇瑞克鲁斯”，我們弘基出演的《魔法兒童MASURI》等等，真的是很美的詞語。U-know biong, 東no biong,X biong (允浩，東海，希澈出道前的别名) ^-^給我起了個在節目裡也沒說過的别名的允浩崽子我愛你，和圭賢一起玩著把草莓頭套反著戴的昌珉我也愛你。照片是向12年前把我錯認為是允浩女朋友，而遭到拒絕的允浩的傷痛的補償。 但是辣炒雞肉麵原本就那麼辣嗎？啊我的舌頭ㅠㅠ啊 突然我就生氣了ㅡㅡ啊好辣

(此則希澈Instagram同步更新)

Yumi : 真的認識了好長的一段時光呢

[140307 厲旭Twitter更新]

厲旭: 금요일 5시 오늘은 나도 본방사수 ㅋㅋ 윤주누나 함께해요 !!! 이 누나가 진정 비주얼퀸이지!! @gimyoonju ♡

翻譯(唯愛SJ13): 周五5點,今天我也要死守頻道ㅋㅋ 允珠姐姐一起吧!!!這位姐姐是真正的外貌queen!! @gimyoonju ♡

[140306 藝聲微博更新]

藝聲: 뜬금없이 예 욱 .. 잘자 모두^^

翻譯(唯愛SJ13): 突然就 藝旭 .. 大家晚安^^

Yumi : 真的很突然捏XD

[140306 藝聲Instagram更新]

藝聲: 뜬금없이 예 욱 ^^ 잘자 모두..

翻譯(唯愛SJ13): 突然就 藝 旭 ^^ 大家晚安 ..

Yumi : 其實跟微博的差別就只有在表情符號跟照片的不同而已><

[140307 周覓微博更新]

周覓: 肿么那么好看@missA霏 @missA佳

翻譯: 腫麼那麼好看@missA霏 @missA佳