今天親愛老公們飛來飛去的
演出都要加油,也都辛苦了
也要記得休息~~~
[130825 藝聲Twitter更新]
藝聲: 고맙고 보고싶다 ELF .
翻譯: 謝謝 我很想你們ELF
Yumi : 我也很想你~~~~
[130825 始源Twitter更新]
始源: bye shanghai. thank you so much. love you always. hope i see you soon! peace! with sungmin's hand
翻譯: 上海掰掰,謝謝你們。一直愛你們,希望可以快點在見面! 和平! 和晟敏的手
Yumi :
左邊帶著紅色手錶的手是始源的手
而右邊的則是晟敏的手~~
始源: Now a-Nation. I can't wait. cheers! Shanghai >> Osaka
翻譯: 現在 a-Nation,我等不及了。乾杯! 上海>>大阪
Yumi : 飛來飛去的,真的是辛苦你們了~
始源: OSAKA!
翻譯: 大阪!
始源: 本当にありがとうございます。僕を...そして、僕たちを愛してくれていつもありがとうございます. God bless you all :^)
翻譯(崔始源吧): 謝謝大家。你們給我和我們的愛。對於大家的愛 非常感謝. 上帝保佑你們 :^)
Yumi : 這張好帥氣好迷人~~~
[130825 Henry Twitter更新]
Henry: cya in LA !
翻譯: LA見!
Yumi : LA表演加油喔~~~
[130825 強仁Twitter更新]
強仁: 이게 언제야 벌써 2년전 수해복구할때 진짜 우리집이다 생각하고 열심히했는데 지금도 열심히 나라지키는 국군장병여러분 회이팅입니다
翻譯(音悅Tai-SJ飯團 sjsulhee): 這是什麼時候啊 已經是兩年前水災時候的了 當時真的是把那裡想成是自己的家 很認真做的 現在也在努力守護國家的國軍官兵們 加油
Yumi :
我當初也有看到這張照片耶XD
當時辛苦了~~~
(其實當初看到這張圖片的時候,想法是我的愛豆在幫忙清理水災耶!!!
[130825 神童Twitter更新]
神童: 스케줄때문에 "댄싱9" 이제야 다시보기 완료!! 다음주부터 생방송이네요. 떨립니다! 18인모두 화이팅이지만 유독 소문정씨가 눈에 들어오네요 춤을사랑하는 국민으로써 끝까지 응원 문자투표도 할께요 화이팅!! ^^
翻譯(音悅Tai-SJ飯團 sjsulhee): 因為行程的的關係現在才看完"dancing9"的重播!從下周開始是現場直播了。激動啊!雖然18人都加油,但是唯獨蘇文靜能入我的眼。作為熱愛舞蹈的國民,到最後也一起發應援投票短信吧,加油!!^^
[130825 始源微博更新]
始源: 下次见 上海. :^) cheers! Shanghai >> Osaka
翻譯: 下次見 上海 :^) 乾杯! 上海 >> 大阪
始源: 真的是最棒的,我也想像这样!
翻譯: 真的是最棒的,我也想像這樣!
Yumi : 你可以的!加油!!!
[130825 Henry微博更新]
Henry: 我要走了! 谢谢上海的老婆们! LA! gogogo!
翻譯: 我要走了! 謝謝上海的老婆們! LA! gogogo!
[130825 周覓微博更新]
周覓: 工作人员带我走了vip通道好想和觅糖们打声招呼再走谢谢你们昨天的应援,一大早赶来机场送我却没能见到很抱歉我爱大家!下次见〜
翻譯: 工作人員帶我走了vip通道,好想和覓糖們打聲招呼再走,謝謝你們昨天的應援,一大早趕來機場送我卻沒能見到很抱歉,我愛大家!下次見〜
留言列表